Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Ниббана как непроизводное (asankhata)

Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61 ... 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дискуссии
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Hermann



Зарегистрирован: 21.03.2017
Суждений: 3898

364697СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 21:41 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

empiriocritic_1900 пишет:
Won Soeng пишет:
Ниббана не что-то отдельное от сансары. Просто подумайте, если сансара - возникновение, а ниббана - прекращение, есть ли в их объектах, в которых они различимы, хотя бы тень различия?
Точно то, что возникает - прекращается. В точности.


Или так: жажда - это возникновение страдания. Ниббана - это прекращение страдания. И то, и другое можно видеть. Прекращая жажду и видя прекращение страдания - хоть на мгновение, но видишь Ниббану.
Если у Вас был проблеск нирванического опыта, то почему Вы путаетесь в описании Ниббаны?

Ответы на этот пост: Won Soeng
Наверх
Профиль Послать личное сообщение AIM
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49290

364698СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 21:42 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Hermann пишет:
Hermann пишет:
Отсутствие страдания не прекращается. "Опыт" тут не при чем.
Дыра от бублика существует вместе с бубликом, не сама по себе, и дыра прекращается вместе с бубликом. Отсутствие чего-либо познаётся не само по себе, а через наличие в опыте исключающей альтернативы. Бублик исключает своей формой факт лепёшки.

Не понятно, что вы хотите сказать.
Чтоб говорить, что отсутствие страдания не прекращается, нужно иметь это в опыте. Есть опыт - в нём отсутствует страдание - и он не прекращается.

Не всё, что можно знать, нужно при этом иметь в опыте. У вас этакий гипер-эмпиризм с отрицанием других видов знания..

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Hermann
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Won Soeng
заблокирован(а)


Зарегистрирован: 14.07.2006
Суждений: 14466
Откуда: Королев

364699СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 21:43 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

СлаваА пишет:
Hermann пишет:
Махатхеро Анандамайтрея, "Первоначальное учение Будды. Путь медитации." стр. 78-79

Однажды царь повстречал монахиню, достигшую арахантства, и спросил ее, что случается с арахантом, совершенным свя­тым, после его смерти? Монахиня ответила:
- Позвольте, Ваше величество, задать вам встречный во­прос, и если он покажется вам уместным, то, пожалуйста, ответь­те. Есть ли у вас во дворце счетовод, казначей или какой-нибудь чиновник, хорошо владеющий счетом, который мог бы подсчи­тать количество песка в Ганге, который мог бы точно указать число песчинок в этой великой реке?
- Такого у меня нет, Достопочтенная, - отвечал царь.
- А может быть, о царь, у вас есть , счетовод или математик, который мог бы измерить, сколько воды в великом океане и точно доложить, сколько капель воды он содержит?
- И такого нет, - отвечал царь.
- Отчего же? - спросила монахиня.
- Оттого что великий океан глубок, неизмерим и непости­жим.
- Так же и с существом, достигшим нирваны, - существо это глубоко, неизмеримо и непостижимо, - сказала монахиня.
Тогда царь отправился к Будде и рассказал ему о произо­шедшем разговоре. Будда ответил: «Если бы ты, царь, пришел с этим вопросом сначала ко мне, я дал бы такой же ответ. О царь, эта монахиня прекрасно обучена и очень мудра».
Вы можете понять из этой сутры, что человек, достигший совершенной ниббана-дхату, не уничтожается и не аннигилиру­ется. Его природа после смерти - анупадишеса-ниббана-дхату, она не может быть выражена словами и не может быть описана положительными, в лингвистическом смысле, определениями, по­тому как положительные определения - это слова, ограниченные обусловленными и составными явлениями. Подобными опреде­лениями могут быть выражены только состояния, из которых со­стоит наш феноменальный мир.
"- Так же и с существом, достигшим нирваны, - существо это глубоко, неизмеримо и непостижимо, - сказала монахиня. "  Описан замечательный опыт, я его читал в какой-то сутте - это Дхармакая, ниргуна Брахман, трансцендентное, Шунья и.т.д Во всех истинных традициях переживалось одно и тоже трансцендентное (не проявленное). Но в каждой традиции скажут, что нет его трансцендентное, его ниббана выше/круче/трансцендентнее.  Smile

Вы соревнуетесь сами и ищете тех, кто соревнуется.
Остроглазый мастер любое учение выправляет, направляет прямо к истине.
Слепой глашатай любое учение искажает, как бы точно ни пытался его цитировать.

Если Вы поверите в какого-либо остроглазого мастера, Вы получаете шанс ее узреть. Пока Вы сомневаетесь, Вы думаете только о соревнованиях, Вы не можете следовать ни одному наставлению. Вы хотите сначала получить максимум одобрения. Когда Вы так сильно боитесь совершить ошибку, Вам не сделать и шага. Не важно, кто именно Ваш учитель, какой он школы, какой традиции. Вам в любом случае придется довериться и сделать то, чему учитель учит.  Возможно Вы лишь потеряете время и не увидите истину. Но страшась ошибки Вы даже не начнете.

_________________
Решительность и усердие (шила) в невозмутимом (самадхи) исследовании (праджня) корней всех беспокойств ума.


Ответы на этот пост: Hermann
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail
Hermann



Зарегистрирован: 21.03.2017
Суждений: 3898

364702СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 21:48 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Hermann пишет:
Hermann пишет:
Отсутствие страдания не прекращается. "Опыт" тут не при чем.
Дыра от бублика существует вместе с бубликом, не сама по себе, и дыра прекращается вместе с бубликом. Отсутствие чего-либо познаётся не само по себе, а через наличие в опыте исключающей альтернативы. Бублик исключает своей формой факт лепёшки.

Не понятно, что вы хотите сказать.
Чтоб говорить, что отсутствие страдания не прекращается, нужно иметь это в опыте. Есть опыт - в нём отсутствует страдание - и он не прекращается.

Не всё, что можно знать, нужно при этом иметь в опыте. У вас этакий гипер-эмпиризм с отрицанием других видов знания..
Знание это опыт. Он может ограничиваться знанием внутренне противоречивых концепций, которым вообще ничто не соответствует.

Последний раз редактировалось: Hermann (Вс 17 Дек 17, 21:51), всего редактировалось 3 раз(а)
Ответы на этот пост: КИ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение AIM
Won Soeng
заблокирован(а)


Зарегистрирован: 14.07.2006
Суждений: 14466
Откуда: Королев

364703СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 21:49 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Hermann пишет:
empiriocritic_1900 пишет:
Won Soeng пишет:
Ниббана не что-то отдельное от сансары. Просто подумайте, если сансара - возникновение, а ниббана - прекращение, есть ли в их объектах, в которых они различимы, хотя бы тень различия?
Точно то, что возникает - прекращается. В точности.


Или так: жажда - это возникновение страдания. Ниббана - это прекращение страдания. И то, и другое можно видеть. Прекращая жажду и видя прекращение страдания - хоть на мгновение, но видишь Ниббану.
Если у Вас был проблеск нирванического опыта, то почему Вы путаетесь в описании Ниббаны?

Где же Вы видите путаницу? Даже без проблеска можно увидеть это в словах других.
Ниббана всегда присутствует, каждый момент. Она обнажается, когда момент чистого и спокойного ума не заполнен неведением, жаждой и цеплянием, не заполнен устремлениями и склонностями.
Знает ли сознание ниббану или нет - это лишь вопрос рефлексии. Распознает ли сознание ниббану в одном моменте или момент за моментом - это лишь вопрос тренировки внимания к прекращению.

Не надо искать везде лишь путаницу. Как бы ни была запутана жизнь - все возникающее прекращается. И это зримо независимо от степени путаницы.

_________________
Решительность и усердие (шила) в невозмутимом (самадхи) исследовании (праджня) корней всех беспокойств ума.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail
empiriocritic_1900



Зарегистрирован: 26.06.2017
Суждений: 8733

364709СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 21:54 (7 лет тому назад)    Re: Посмертный опыт Архата Ответ с цитатой

Hermann пишет:

Известно же, что в Тхераваде функцию ознакомления с необусловленной ниббана-дхату, ещё при жизни, выполняет ниродха-самапатти. Речь идёт о том, что представляет из себя посмертный опыт Архата. Всё ту же самую ниббана-дхату.

Нет, это не "известно", потому что плод араханта достигается и без ниродха-самапатти. Это так называемое "освобождение мудростью" - paññāvimutti (см. MN70 - и Буддагоса об этом тоже пишет, в Висуддхимагге - см., например, главу XXI, параграфы 74-75).

И, в любом случае, это не является ответом на мой вопрос. Если Ниббана не постигается (неважно, каким способом), как постоянная, неизменная, неумирающая, вечная реальность ещё при жизни араханта - то каким образом Будда до Париниббаны мог утверждать третью и четвертую БИ?

_________________
Границы мира - это границы языка


Ответы на этот пост: Hermann, Серж
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
СлаваА



Зарегистрирован: 31.10.2017
Суждений: 17830
Откуда: Москва

364714СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:03 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Hermann пишет:
СлаваА пишет:
"- Так же и с существом, достигшим нирваны, - существо это глубоко, неизмеримо и непостижимо, - сказала монахиня. "  Описан замечательный опыт, я его читал в какой-то сутте - это Дхармакая, ниргуна Брахман, трансцендентное, Шунья и.т.д Во всех истинных традициях переживалось одно и тоже трансцендентное (не проявленное). Но в каждой традиции скажут, что нет его трансцендентное, его ниббана выше/круче/трансцендентнее.  Smile
Ниргуна Брахман вне опыта. Необусловленная ниббана-дхату, парамартха дхамма Ниббана - это опыт, который не прекращается после смерти Архата - дхамма Ниббана не аничча, не непостоянна, и это неописуемый опыт. Это разные вещи, Ниббана и Ниргуна Брахман.
Мне кажется тут уже путаница слов. Как бы Шанкара сказал что-то о Ниргуна Брахмане, если бы он его не пережил? Просто также как и про Ниббану он не мог его описать кроме как отрицанием всего что есть в 5-ти совокупностях. Это трасцендентное, непроявленное для его описания нет аналогов в проявленном, поэтому его невозможно описать.

Ответы на этот пост: Hermann
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Hermann



Зарегистрирован: 21.03.2017
Суждений: 3898

364715СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:04 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Won Soeng пишет:
Если Вы поверите в какого-либо остроглазого мастера, Вы получаете шанс ее узреть.

Такие вещи нужно петь, желательно гроулингом:
https://www.youtube.com/watch?v=s8MzNNCceWI
Наверх
Профиль Послать личное сообщение AIM
Hermann



Зарегистрирован: 21.03.2017
Суждений: 3898

364716СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:05 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

СлаваА пишет:
Hermann пишет:
СлаваА пишет:
"- Так же и с существом, достигшим нирваны, - существо это глубоко, неизмеримо и непостижимо, - сказала монахиня. "  Описан замечательный опыт, я его читал в какой-то сутте - это Дхармакая, ниргуна Брахман, трансцендентное, Шунья и.т.д Во всех истинных традициях переживалось одно и тоже трансцендентное (не проявленное). Но в каждой традиции скажут, что нет его трансцендентное, его ниббана выше/круче/трансцендентнее.  Smile
Ниргуна Брахман вне опыта. Необусловленная ниббана-дхату, парамартха дхамма Ниббана - это опыт, который не прекращается после смерти Архата - дхамма Ниббана не аничча, не непостоянна, и это неописуемый опыт. Это разные вещи, Ниббана и Ниргуна Брахман.
Мне кажется тут уже путаница слов. Как бы Шанкара сказал что-то о Ниргуна Брахмане, если бы он его не пережил? Просто также как и про Ниббану он не мог его описать кроме как отрицанием всего что есть в 5-ти совокупностях. Это трасцендентное, непроявленное для его описания нет аналогов в проявленном, поэтому его невозможно описать.
Адвайта-веданта не буддизм, чтоб демонстрировать нам чудеса непротиворечивости.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение AIM
Hermann



Зарегистрирован: 21.03.2017
Суждений: 3898

364722СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:12 (7 лет тому назад)    Посмертный опыт Архата Ответ с цитатой

empiriocritic_1900 пишет:
Hermann пишет:

Известно же, что в Тхераваде функцию ознакомления с необусловленной ниббана-дхату, ещё при жизни, выполняет ниродха-самапатти. Речь идёт о том, что представляет из себя посмертный опыт Архата. Всё ту же самую ниббана-дхату.

Нет, это не "известно", потому что плод араханта достигается и без ниродха-самапатти. Это так называемое "освобождение мудростью" - paññāvimutti (см. MN70 - и Буддагоса об этом тоже пишет, в Висуддхимагге - см., например, главу XXI, параграфы 74-75).

И, в любом случае, это не является ответом на мой вопрос. Если Ниббана не постигается (неважно, каким способом), как постоянная, неизменная, неумирающая, вечная реальность ещё при жизни араханта - то каким образом Будда до Париниббаны мог утверждать третью и четвертую БИ?
В Тхераваде вопрос закрывается опытом ниродхи-самапатти (в которой остановлена работа кхандх). Да, не имея опыта того, чему потом учил других, Будда ничем не отличался бы от критикуемых им брахманов из Сутты о познании Трёх Вед. Конечно, он познал сначала в опыте, а уж потом учил.

Махатхеро Анандамайтрейя пишет о посмертном опыте Архата - это "не является небытием" - пишет напрямую. "Наконец, Вы должны понять, что ниббана дхату, разъяснённая Буддой как цель идущего по Пути, не является небытием, но является состоянием, подлежащим постижению и переживанию на собственном опыте"

Если упираться и считать, что безопытное состояние ниббана-дхату после смерти Архата не есть небытие Архата - то и безопытное состояние мозга Ленина не есть небытие Ленина. Ленин жив!


Последний раз редактировалось: Hermann (Вс 17 Дек 17, 22:29), всего редактировалось 4 раз(а)
Ответы на этот пост: empiriocritic_1900
Наверх
Профиль Послать личное сообщение AIM
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49290

364723СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:15 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Hermann пишет:
Hermann пишет:
Hermann пишет:
Отсутствие страдания не прекращается. "Опыт" тут не при чем.
Дыра от бублика существует вместе с бубликом, не сама по себе, и дыра прекращается вместе с бубликом. Отсутствие чего-либо познаётся не само по себе, а через наличие в опыте исключающей альтернативы. Бублик исключает своей формой факт лепёшки.

Не понятно, что вы хотите сказать.
Чтоб говорить, что отсутствие страдания не прекращается, нужно иметь это в опыте. Есть опыт - в нём отсутствует страдание - и он не прекращается.

Не всё, что можно знать, нужно при этом иметь в опыте. У вас этакий гипер-эмпиризм с отрицанием других видов знания..
Знание это опыт. Он может ограничиваться знанием внутренне противоречивых концепций, которым вообще ничто не соответствует.

Как это соотносится с предыдущим обсуждением? Вы наивно полагаете, что непосредственно знать можно только то, что переживается в данный момент? Ну так подумайте о том, как же тогда Будда напрямую знает будущее?

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Hermann
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Hermann



Зарегистрирован: 21.03.2017
Суждений: 3898

364724СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:18 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Hermann пишет:
Hermann пишет:
Hermann пишет:
Отсутствие страдания не прекращается. "Опыт" тут не при чем.
Дыра от бублика существует вместе с бубликом, не сама по себе, и дыра прекращается вместе с бубликом. Отсутствие чего-либо познаётся не само по себе, а через наличие в опыте исключающей альтернативы. Бублик исключает своей формой факт лепёшки.

Не понятно, что вы хотите сказать.
Чтоб говорить, что отсутствие страдания не прекращается, нужно иметь это в опыте. Есть опыт - в нём отсутствует страдание - и он не прекращается.

Не всё, что можно знать, нужно при этом иметь в опыте. У вас этакий гипер-эмпиризм с отрицанием других видов знания..
Знание это опыт. Он может ограничиваться знанием внутренне противоречивых концепций, которым вообще ничто не соответствует.

Как это соотносится с предыдущим обсуждением? Вы наивно полагаете, что непосредственно знать можно только то, что переживается в данный момент? Ну так подумайте о том, как же тогда Будда напрямую знает будущее?
Будущее не предопределено во всех деталях, и всех деталей грядущих событий даже Будда не знает. (Иначе нет свободы вообще.) Но Будда знает предпосылки и возможности в полном объёме - он знает то, что есть сейчас.

Ответы на этот пост: КИ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение AIM
empiriocritic_1900



Зарегистрирован: 26.06.2017
Суждений: 8733

364730СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:29 (7 лет тому назад)    Re: Посмертный опыт Архата Ответ с цитатой

Hermann пишет:
empiriocritic_1900 пишет:
Hermann пишет:

Известно же, что в Тхераваде функцию ознакомления с необусловленной ниббана-дхату, ещё при жизни, выполняет ниродха-самапатти. Речь идёт о том, что представляет из себя посмертный опыт Архата. Всё ту же самую ниббана-дхату.

Нет, это не "известно", потому что плод араханта достигается и без ниродха-самапатти. Это так называемое "освобождение мудростью" - paññāvimutti (см. MN70 - и Буддагоса об этом тоже пишет, в Висуддхимагге - см., например, главу XXI, параграфы 74-75).

И, в любом случае, это не является ответом на мой вопрос. Если Ниббана не постигается (неважно, каким способом), как постоянная, неизменная, неумирающая, вечная реальность ещё при жизни араханта - то каким образом Будда до Париниббаны мог утверждать третью и четвертую БИ?
В Тхераваде вопрос закрывается опытом ниродхи-самапатти (в которой остановлена работа кхандх).

Ничего подобного. Это тоже прижизненный опыт. А если из него можно делать выводы о том, что после смерти - то подтверждается мой тезис, а не Ваш - вполне можно ещё при жизни познать, что Ниббана - это неизменная и неумирающая реальность.

_________________
Границы мира - это границы языка


Ответы на этот пост: Hermann, Hermann
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49290

364732СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:29 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Hermann пишет:
Hermann пишет:
Hermann пишет:
Hermann пишет:
Отсутствие страдания не прекращается. "Опыт" тут не при чем.
Дыра от бублика существует вместе с бубликом, не сама по себе, и дыра прекращается вместе с бубликом. Отсутствие чего-либо познаётся не само по себе, а через наличие в опыте исключающей альтернативы. Бублик исключает своей формой факт лепёшки.

Не понятно, что вы хотите сказать.
Чтоб говорить, что отсутствие страдания не прекращается, нужно иметь это в опыте. Есть опыт - в нём отсутствует страдание - и он не прекращается.

Не всё, что можно знать, нужно при этом иметь в опыте. У вас этакий гипер-эмпиризм с отрицанием других видов знания..
Знание это опыт. Он может ограничиваться знанием внутренне противоречивых концепций, которым вообще ничто не соответствует.

Как это соотносится с предыдущим обсуждением? Вы наивно полагаете, что непосредственно знать можно только то, что переживается в данный момент? Ну так подумайте о том, как же тогда Будда напрямую знает будущее?
Будущее не предопределено во всех деталях, и всех деталей грядущих событий даже Будда не знает. (Иначе нет свободы вообще.) Но Будда знает предпосылки и возможности в полном объёме - он знает то, что есть сейчас.

Какая разница - в деталях или нет? Важно, что знает какое-то там будущее напрямую. Или вы отрицаете то, что Будда способен знать некоторое будущее напрямую?

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Hermann
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Hermann



Зарегистрирован: 21.03.2017
Суждений: 3898

364733СообщениеДобавлено: Вс 17 Дек 17, 22:30 (7 лет тому назад)     Ответ с цитатой

empiriocritic_1900 пишет:
Hermann пишет:
empiriocritic_1900 пишет:
Hermann пишет:

Известно же, что в Тхераваде функцию ознакомления с необусловленной ниббана-дхату, ещё при жизни, выполняет ниродха-самапатти. Речь идёт о том, что представляет из себя посмертный опыт Архата. Всё ту же самую ниббана-дхату.

Нет, это не "известно", потому что плод араханта достигается и без ниродха-самапатти. Это так называемое "освобождение мудростью" - paññāvimutti (см. MN70 - и Буддагоса об этом тоже пишет, в Висуддхимагге - см., например, главу XXI, параграфы 74-75).

И, в любом случае, это не является ответом на мой вопрос. Если Ниббана не постигается (неважно, каким способом), как постоянная, неизменная, неумирающая, вечная реальность ещё при жизни араханта - то каким образом Будда до Париниббаны мог утверждать третью и четвертую БИ?
В Тхераваде вопрос закрывается опытом ниродхи-самапатти (в которой остановлена работа кхандх).

Ничего подобного. Это тоже прижизненный опыт. А если из него можно делать выводы о том, что после смерти - то подтверждается мой тезис, а не Ваш - вполне можно ещё при жизни познать, что Ниббана - это неизменная и неумирающая реальность.
Да полагайте на здоровье. Меня другой вопрос интересует - посмертный опыт Архата.

Ответы на этот пост: Vital, empiriocritic_1900
Наверх
Профиль Послать личное сообщение AIM
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дискуссии Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61 ... 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74  След.
Страница 58 из 74

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.057 (0.210) u0.025 s0.000, 18 0.033 [271/0]