Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Почему "дхамма" переводят "феномен" и что это значит?

Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78 ... 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Южный буддизм
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49624

639266СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:34 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Рената Скот пишет:
ПавелГ. пишет:
Отменяли баны для Славы, Ренаты и др., эти форумчане уже были здесь забанены, за хамство, клоны и тп. нехорошие вещи, но вы их разбанили.
Увы, клонов делать не умею, оч.слаба технически, тексты-то копировать научилась совсем недавно. Боюсь, что т.п. - что бы это ни было - тоже не про меня. А про "нехорошие вещи" хотелось бы узнать поподробнее.

Обсуждайте столь интересные вещи в личной переписке. Советую еще научиться выбирать подходящий для обсуждаемого раздел форума и тред.

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639267СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:39 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой



Там фраза общего и неконкретного характера, у которой, кроме прочего, возможны разные прочтения. Таким аргументировать нельзя. С тем учетом, что бхава - это строго трайялока, значение "архата нет после смерти" тут вообще не найти.

И все ведь помнят про вопросы, на которые нет ответа? Кроме Ренаты - у нее и на них ответы есть.
Какие "разные прочтения"? Ваши варианты. Ну а ответ есть у любого, кто знаком с характеристикой ниббаны. Она неизменна, а любое существование изменчиво.

Ответы на этот пост: КИ, LS_rus78, ТМ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639268СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:42 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой



Обсуждайте столь интересные вещи в личной переписке. Советую еще научиться выбирать подходящий для обсуждаемого раздел форума и тред.
Я, КИ, давно уже ничего не выбираю. Сижу исключительно тут, в разделе Южного буддизма. Как первой написать в личку тоже не знаю, умею только отвечать (и то не с первого раза научилась).

Ответы на этот пост: КИ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639269СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:44 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Перевод Ассаджи, для примера:

Пресыщенный, он становится бесстрастен. Бесстрастный, он освобождается. Освобожденный, он знает, что освобожден. Он распознает: "Исчерпано перерождение, доведена до совершенства праведная жизнь, сделано то, что надлежало сделать, больше не последует здешнее существование".  https://www.dhamma.ru/canon/mn/mn148.htm

Вообще "здешнее существование".
"Здешнее существование" вообще ни для кого не последует, даже для улитки будет после смерти другим.

Ответы на этот пост: КИ, ТМ, Си-ва-кон
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639270СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:48 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Си-ва-кон пишет:

Он применял чаньский жесткий метод, не вспомню как называется по-японски, но смысл "ломает".

Ну то есть не матерился.

Ответы на этот пост: КИ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49624

639271СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:49 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Рената Скот пишет:
Си-ва-кон пишет:

Он применял чаньский жесткий метод, не вспомню как называется по-японски, но смысл "ломает".

Ну то есть не матерился.

С чего вы взяли, что БТР матерился?

_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49624

639272СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:51 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Рената Скот пишет:
Перевод Ассаджи, для примера:

Пресыщенный, он становится бесстрастен. Бесстрастный, он освобождается. Освобожденный, он знает, что освобожден. Он распознает: "Исчерпано перерождение, доведена до совершенства праведная жизнь, сделано то, что надлежало сделать, больше не последует здешнее существование".  https://www.dhamma.ru/canon/mn/mn148.htm

Вообще "здешнее существование".
"Здешнее существование" вообще ни для кого не последует, даже для улитки будет после смерти другим.

Вы не смогли увидеть других значений для "здешнего"? Врожденная демагогиня не дала?

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49624

639273СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:53 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Рената Скот пишет:


Обсуждайте столь интересные вещи в личной переписке. Советую еще научиться выбирать подходящий для обсуждаемого раздел форума и тред.
Я, КИ, давно уже ничего не выбираю. Сижу исключительно тут, в разделе Южного буддизма. Как первой написать в личку тоже не знаю, умею только отвечать (и то не с первого раза научилась).

Для обсуждения форума и модерации есть отдельный раздел. Обсуждение этого в других разделах - оффтоп.

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49624

639274СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 10:54 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Рената Скот пишет:


Там фраза общего и неконкретного характера, у которой, кроме прочего, возможны разные прочтения. Таким аргументировать нельзя. С тем учетом, что бхава - это строго трайялока, значение "архата нет после смерти" тут вообще не найти.

И все ведь помнят про вопросы, на которые нет ответа? Кроме Ренаты - у нее и на них ответы есть.
Какие "разные прочтения"? Ваши варианты. Ну а ответ есть у любого, кто знаком с характеристикой ниббаны. Она неизменна, а любое существование изменчиво.

По ссылкам всё видно. Научитесь по ним переходить и читать.

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
LS_rus78
LS Сергей


Зарегистрирован: 16.09.2021
Суждений: 2677
Откуда: Мартышкино

639275СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 11:23 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Рената Скот пишет:
Ну а ответ есть у любого, кто знаком с характеристикой ниббаны. Она неизменна, а любое существование изменчиво.

На самом деле, по-нормальному,
у Ниббаны нет никаких характеристик,
и её неизменность - это всего лишь продукт ума.

Ниббана - вещь-в-себе, поэтому инструментарий ума к ней адекватно не применим.

Ниббана - некий отблеск для ума: нечто задело, не оставив никаких следов, оставив говорить с самим собой на своём языке, со своими крнцепциями - и исчезло, не проявившись.

Ниббана выведена умом логически - как черные дыры в науке, и Ниббану изнутри никак и никогда не исследовать -
либо по причине её не достижения, либо по причине растворения в ней с потерей всего теперящнего инструментария ума.

Логический мир - это один из миров.
Возможны миры другие, где логика этого мира не работает - одним из них и является Ниббана.
Да даже все остальные параматтхи - сознание, ментальные факторы и материя - первичные реальности всего лишь этого логического мира,
не имеющие характеристики необходимости в других - например, в Ниббане.

Однако, то что Ниббана задела своим отблеском, лёгким освежающим бризом из ниоткуда, говорит в логике этого мира, что она существует -
и становится не так одиноко и безысходно, появляется надежда вырваться из логической бессмысленности этого мира существования.

Ниббана - надежда от бессмысленности


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639276СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 11:37 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

LS_rus78 пишет:

На самом деле, по-нормальному,
у Ниббаны нет никаких характеристик,
и её неизменность - это всего лишь продукт ума.

"По-нормальному" = "я щитаю"? Сутты вам поискать с характеристиками ниббаны или неинтересно?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639277СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 11:39 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой



Для обсуждения форума и модерации есть отдельный раздел. Обсуждение этого в других разделах - оффтоп.
А каким же образом сообщение о модерации форума попало в раздел Южного буддизма, где я с ним (а заодно и с инфой о том, что я-де делаю клонов) ознакомилась?

Ответы на этот пост: КИ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639278СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 11:42 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой



Вы не смогли увидеть других значений для "здешнего"?
Но, помилуйте, какие же еще могут быть значения для "здешнего"? "Здешний" - тот, который здесь. И которого, очевидно, после смерти любого жс больше не будет. Даже если улитка переродится опять улиткой, то оч.маловероятно, что она переродится под тем же "здешним" листиком, под которым умерла.

Ответы на этот пост: КИ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 12920

639279СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 11:48 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой


По ссылкам всё видно. Научитесь по ним переходить и читать.
Ну вот вам СлаваА дал две ссылки на двух весьма известных переводчиков (дост.Суджато и дост.ББ), потрудившихся выучить пали, с конкретным переводом обсуждаемой фразы. И что вы увидели? "Явно трактовочный перевод".
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49624

639280СообщениеДобавлено: Сб 03 Фев 24, 12:03 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Рената Скот пишет:


Для обсуждения форума и модерации есть отдельный раздел. Обсуждение этого в других разделах - оффтоп.
А каким же образом сообщение о модерации форума попало в раздел Южного буддизма, где я с ним (а заодно и с инфой о том, что я-де делаю клонов) ознакомилась?

Тем же образом, которым вы стали отвечать на это.

_________________
Буддизм чистой воды


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Южный буддизм Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78 ... 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343  След.
Страница 75 из 343

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.087 (1.085) u0.017 s0.000, 18 0.071 [272/0]