И это обусловлено не только кармой существа, но и "законами" рупа, напр. температурой.
Была бы у существа другая карма, оно бы родилось в мире с другими законами рупа, а то и вовсе в арупа мире.
П.С. Мы не говорим о бодхисаттвах, поскольку их рождение в определенном мире обусловлено не только кармой, но и намерением. _________________ "Там, куда не проникают ни свет, ни мрак,
повсюду один прекрасный вид."
Последний раз редактировалось: Ктото (Ср 14 Фев 18, 13:17), всего редактировалось 1 раз
Всё что воспринимается четырьмя индриями (кроме манаса) это обя - рупа.
И это обусловлено не только кармой существа, но и "законами" рупа, напр. температурой.
Почему четырьмя, а не тремя? И что-за законы рупа? Это по каковски?)
"Составное" - это в точности, как в примере про попытку перевести "квант", не зная смысла термина. Кривой перевод, искажающий смысл.
Любой перевод самскара будет кривым.
В других случаях будут какие-то недостатки, а тут - просто идиотизм.
Простота и доступность не есть идиотизмом.
Это не простота и доступность, а именно идиотизм.
В чём идиотизм ?
Значение самскара имеет как общее с лексическим полем производное, так и с составное.
При этом и производное и составное имеют в равной мере и такие значения, которые не присущи смыслу самскара.
Но это можно использовать.
А вот самскара = "произведенное поступками (каммой), обусловленными танхой".
Такое уводит в сторону от понимания, так как не всё что самскара есть произведенное поступками (каммой), обусловленными танхой
Например - лёд.
То что вода замерзает при определённых условиях - не есть производное поступками обусловленных тришной.
или
Например - переживание духкха
Переживание духкха - умственно. И есть прямой результат тришна - так как это также умственно. Тришна - самудая для переживания духкха, а не пратитья.
Вооще хватит и первого примера, чтоб было ясно что сарва самсакара =произведенное поступками (каммой), обусловленными танхой - применительно к лакшане сарва самскара духкха это не верно.
Второй пример привёл для понимания арья сатья.
Прямое значение слова "самскара" - "созданное". Созданное именно и только кармой ("творящими действиями", поступками). Вписывание любых других смыслов - это искажение, идиотизм. _________________ Буддизм чистой воды
Прямое значение слова "самскара" - "созданное". Созданное именно и только кармой. Вписывание любые других смыслов - это искажение, идиотизм.
"Созданное" - имхо, намного лучше, чем "составное", и несколько лучше, чем "производное". _________________ "Там, куда не проникают ни свет, ни мрак,
повсюду один прекрасный вид."
КИ, спасибо!
Буду "самскара" для себя переводить "созданное кармой". _________________ "Там, куда не проникают ни свет, ни мрак,
повсюду один прекрасный вид."
Прямое значение слова "самскара" - "созданное". Созданное именно и только кармой ("творящими действиями", поступками). Вписывание любых других смыслов - это искажение, идиотизм.
Если позволите, добавлю, что просто "обусловленное" (как часто и неверно понимают самскара) обозначается другим термином (на пали) - "paṭiccasamuppanna". Излишне пояснять, как оно образовано _________________ Границы мира - это границы языка
Одно - дхату. Морфена.
От одного дхату может много разных слов с разным значением образоваться. Тем более от такого дхату как кр\кар. Например: карма и крия - и это в контексте буддийского мировоззрения очень разные по значению слова.
К томуже в словообразовании самскара участвует не только одно дхату кр\кар.
Всё что воспринимается четырьмя индриями (кроме манаса) это обя - рупа.
И это обусловлено не только кармой существа, но и "законами" рупа, напр. температурой.
Почему четырьмя, а не тремя? И что-за законы рупа? Это по каковски?)
Спасибо! Да ошибся, надо:
Всё что воспринимается пятью индриями (кроме манаса) это обя - рупа.
И это будет по буддейски )
-И что-за законы рупа?
"Законы" материи, например то что вода замерзает при определённых условиях. И это не зависит от тришна.
Прямое значение слова "самскара" - "созданное". Созданное именно и только кармой. Вписывание любые других смыслов - это искажение, идиотизм.
"Созданное" - имхо, намного лучше, чем "составное", и несколько лучше, чем "производное".
Одинаково.
К тому же русское создано подразумевает - создателя.
Намного лучше будет - самскара.
И изучения одного из языков Дхармы, плюс изучение буддийского мировоззрения по одной из систем обучения в буддийских традициях.
-И что-за законы рупа?
"Законы" материи, например то что вода замерзает при определённых условиях. И это не зависит от тришна.
Это зависит от тришны в прошлой жизни, следствием которой стала бхава "мира", в котором вода замерзает при определённых условиях.
Это мистика.
Для того чтоб вода замёрзла при определённых условиях - тришна и в общем карма существа необязательно. Вполне хватит крия ниям рупы. И вот это уже будет необходимым условием, а не тришна
Вам нельзя начинать темы Вам нельзя отвечать на сообщения Вам нельзя редактировать свои сообщения Вам нельзя удалять свои сообщения Вам нельзя голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Календарь
Peгиcтрaция
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вхoд
