Невозможность применения двоичных категорий - это знаменитое четырёх-частное отрицание?
Нет, над чатушкоти еще Нагарджуна смеялся.
Отрицание метафизики (мышления в рамках существования и не существования предметов) и утверждение феноменологии - это и есть недвойственность, как получается по текстам Васубандху и Асанги.