Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Книги, так или иначе связанные с Дзэн

Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дальневосточный буддизм
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

6949СообщениеДобавлено: Ср 02 Ноя 05, 10:15 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

test пишет:
Н. В. Абаев
Чань-буддизм и культурно-психологические традиции в средневековом Китае
Частично текст доступен на следующим ссылкам:

[Библиотека Фонда содействия развитию психической культуры (Киев)]
Н.В.Абаев ЧАНЬ-БУДДИЗМ
http://psylib.org.ua/books/abaev01/index.htm
(Первые четыре главы.)

[Библиотека Лотоса]
Перевод Сутры Помоста Шестого Патриарха, данный Н. В. Абаевым в книге "ЧАНЬ-БУДДИЗМ и культурно-психологические традиции в средневековом Китае". Издание 2-е, переработанное и дополненное. Новосибирск. "Наука". 1989 г.
http://ariom.ru/litera/sutry/sutra6.html
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

6950СообщениеДобавлено: Ср 02 Ноя 05, 10:22 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Письмена на воде. Первые наставники Чань в Китае
Антология

Переводчик: А.А.Маслов

На Озоне нет в наличии. Оставить заявку >>>
Серия: Источники
Издательство: Сфера, 2000 г.
Твердый переплет, 608 стр.
ISBN   5-85000-058-5
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32
Цитата:
В настоящее издание вошли уникальные тексты раннего периода чань-буддизма (дзэн), связанные с духовной практикой, медитацией и мистериологией, в полном виде никогда не публиковавшиеся на русском языке.
Перевод, исследования и комментарии выполнены известных китаеведом, специалистом в области духовных традиций доктором исторических наук А.А.Масловым.
В водной статье реконструируются малоизвестные этапы формирования школ буддийского созерцания. Книга снабжена подробными примечаниями к каждому тексту.
В книге использованы работы художника Кесая Каванабэ (1831-1889 гг.)


Частично текст доступен по следующим ссылкам:

Цитата:
«Сутра Помоста Шестого патриарха» является центральным произведением чань-буддизма, излагающим все основные постулаты этого течения. Здесь приведен вариант «Сутры» XIII века (так называемый вариант Цзунъюя, 1291 г.), ставший каноническим для всего учения Чань и вошедший в Трипитаку. Первоначальный вариант «Сутры» был создан в середине VIII века. По преданию, он был записан учеником Хуэйнэна Фахаем (автором предисловия к «Сутре»), однако более вероятно, что реальным составителем текста был другой ученик Хуэйнэна — Шэньхуэй.
д.и.н., проф. А.А.Маслов.

[Библиотека Лотоса]
Сутра Помоста Шестого Патриарха
http://ariom.ru/litera/sutry/sutra-pomosta.htm

[Общество по изучению традиции и практики Сото-Дзэн/Цаодун-Чань]
Сутра Помоста Шестого патриарха Хуэйнэна ("Люйцзу таньцзин")
http://www.soto-zen.ru/MaslovPomost.htm


__________________

Еще один перевод текста на русский: http://www.dzen-portal.info/content/dharma/sutra/sutra.html (Волкотрубов А. 2008 год)


Последний раз редактировалось: test (Ср 14 Апр 10, 08:38), всего редактировалось 1 раз
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

6951СообщениеДобавлено: Ср 02 Ноя 05, 11:09 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Почему-то совершенно не представленная в сетевых магазинах книга:

Линь-цзи лу

Вступительная статья, перевод с китайского, комментарии и грамматический очерк И.С. Гуревич

Серия «Памятники культуры Востока»
Издательство: СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2001.
Твердый переплет, 272 с.
Тираж: 1500 экз.
ISBN 5-85803-156-0
Цитата:
~Оглавление~
Введение.
Записи бесед мирянина Пана.
Записи бесед «Мудростью Освещающего» наставника Чань Линь-цзи из области Чжень.
Приложение: Грамматический очерк китайского язука эпохи Тан

Частично текст доступен по след. ссылкам:

[Библиотека Лотоса]
ЗАПИСИ БЕСЕД «МУДРОСТЬЮ ОСВЕЩАЮЩЕГО» НАСТАВНИКА ЧАНЬ ЛИНЬ-ЦЗИ ИЗ ОБЛАСТИ ЧЖЭНЬ (Чжэньчжоу чаньши Линь-цзи юйлу)
http://ariom.ru/litera/2003-html/lin-czi/lintsilu.html

[Сайт Olegern: Смеющийся Будда]
Более старая и не полная версия перевода из альманаха, выпускаемого при Санкт-Петербургском университете "БУДДИЗМ В ПЕРЕВОДАХ". Выпуск 2. 1993 г.
http://chan.olegern.net/lu/c01text.htm
(Первая часть, главы до 77ой.)

Полный скан книги: http://dharma.org.ru/board/topic1137.html


Последний раз редактировалось: test (Пт 02 Мар 07, 11:46), всего редактировалось 1 раз
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

6952СообщениеДобавлено: Ср 02 Ноя 05, 11:31 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Еще одна не продающаяся книга:

Хуэй Хай
Учение Дзэн о мгновенном пробуждении
THE ZEN TEACHING of INSTANTANEOUS AWAKENING by HUI HAI
Translated by John Blofeld
BUDDHIST PUBLISHING GROUP


Издание: Москва 1996 г.

Цитата:
СОДЕРЖАНИЕ


ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА

НЕОБХОДИМЫЕ ВРАТА НА ПУТИ К ИСТИНЕ
ПОСРЕДСТВОМ МГНОВЕННОГО ПРОБУЖДЕНИЯ
Перевод Шастры чаньского Мастеря Хуэй Хая — Дун By Джу Дао Йао Мен Лун,
или Трактат о Необходимых Вратах на пути к Истине посредством Мгновенного Пробуждения.


ЗАПИСИ ЦУН ЧИНА БЕСЕД ДЗЭНСКОГО МАСТЕРА ХУЭЙ ХАЯ,
ИЗВЕСТНОГО ТАКЖЕ ПОД ИМЕНЕМ ПРЕКРАСНЫЙ ЖЕМЧУГ.
Собрание бесед, записанных монахом Цун Чином монастыря Хуа Йен в городе Йу.

КИТАЙСКИЕ ТЕРМИНЫ ОСОБОЙ ТРУДНОСТИ

СЛОВАРЬ САНСКРИТСКИХ ТЕРМИНОВ

ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА

[Бибилиотека Лотоса]
http://book.ariom.ru/txt115.html (html в zip)

[Сайт школы Син Син Тойцу]
http://ki-moscow.narod.ru/litra/huey_hay_dzen.htm (txt)
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

6955СообщениеДобавлено: Ср 02 Ноя 05, 14:06 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

[Библиотека Фонда содействия развитию психической культуры (Киев)]

Дайсэцу Тэйтаро Судзуки
ВВЕДЕНИЕ В ДЗЭН-БУДДИЗМ
D.T.Suzuki. Introduction to Zen Buddhism. (1st ed. – L.,1932)

Читать: http://psylib.org.ua/books/sudzd01/index.htm
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

7198СообщениеДобавлено: Пт 11 Ноя 05, 00:42 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Классические тексты дзэн

Перевод, вступительная статья, комментарии: Маслов А.А.

Цена 128 руб Купить на Озоне >>>
Издательство: Феникс, 2004 г.
Твердый переплет, 480 стр.
ISBN   5-222-05192-7
Тираж: 5000 экз.
Формат: 70x90/32  
Вес: 360 гр.
Цитата:
Классические тексты первых наставников чань-буддизма. Тексты древнейших мудрецов, вошедшие в сокровищницу мировой культуры. Использование принципов, изложенных в публикуемых трудах повлияло и на многовековую устойчивость китайской цивилизации, и на успехи в современной экономике стран Дальнего Востока.
Классические трактаты, традиционные предания и легенды помогут сделать более зримым для читателя основной принцип классического восточного миропонимания: все сферы жизни подчиняются единым общим законам. И тот, кто следует этим законам, достоин успеха в любом своем начинании.  
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Wolfshadow
Корнеплод сансары


Зарегистрирован: 06.09.2005
Суждений: 1302
Откуда: Саратов

7610СообщениеДобавлено: Пт 18 Ноя 05, 03:58 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Рекомендую к прочтению !

Нерожденный. Жизнь и учение мастера дзэн Банкэя  (1622-1693).

http://ki-moscow.narod.ru/litra/zen/bankei/bankei.htm
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

8005СообщениеДобавлено: Пн 28 Ноя 05, 13:35 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Иссю Миура, Рут Фуллер Сасаки
Коаны дзэн
The Zen Koan

Цена 181 руб Купить на Озоне >>>
Издательство: Наука, 2004 г.
Твердый переплет, 192 стр.
ISBN   5-02-026867-4
Тираж: 1500 экз.
Формат: 70x108/32
Вес: 240 гр.
Цитата:
История зарождения и развития уникального метода дзэн-буддийской психопрактики - гун-ань (коан), описание различных видов коанов, избранные фрагменты из классической антологии коанов - все это и многое другое можно найти в данной книге. Ее стиль гармонично сочетает и академичность, и художественную выразительность, за которыми стоит собственный опыт авторов - последователей и знатоков дзэн-буддизма.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

8006СообщениеДобавлено: Пн 28 Ноя 05, 13:37 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Судзуки Д.Т.

Очерки о дзэн-буддизме: Ч. 1

Перевод с английского Н.М.Селиверстова под редакцией С.В.Пахомова.

Цена 199 руб Купить на Озоне >>>
Издание 2002 г.
Твердый переплет, 472 стр.
ISBN   5-02-026842-9
Тираж: 3000 экз.
Вес: 530 гр.


Очерки о дзэн-буддизме: Ч. 2

Цена 579 руб
Цена 205 руб устарела
Издательство: Наука, 2004 г.
Твердый переплет, 396 стр.
ISBN   5-02-026865-8
Оцени первым!
Вес: 480 гр.
Цитата:
Данная книга - одна из первых работ известного японского ученого, популяризатора дзэн-буддизма Дайсэцу Тэйтаро Судзуки.
Автор считает, что наиболее плодотворно буддизм на Дальнем Востоке выразил себя в развитии именно этой школы махаяны. Предупреждая, что сущность дзэн невозможно ухватить рациональным способом, Судзуки тем не менее пытается осторожно и вместе с тем бережно описать те подходы к просветлению, которыми руководствовались выдающиеся дзэнские мастера.


Последний раз редактировалось: test (Пт 23 Мар 07, 21:30), всего редактировалось 2 раз(а)
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Максим А



Зарегистрирован: 20.02.2005
Суждений: 1052

8026СообщениеДобавлено: Вт 29 Ноя 05, 11:48 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Больше всего рекомендую Абаева! При зачитке цитат из его книги мы в общине очень много ржали Very Happy Меня же, как специалиста, особенно порадовали перспективы создании систем ИИ и баз знаний на основе "культурно-психологических традиций в средневековом Китае", а также способы моделирования "агрессивной среды" для выработки "адаптивно-поведенческих навыков" при помощи психотехник средневекового Китая. Это просто пёрл!
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

8262СообщениеДобавлено: Пн 05 Дек 05, 17:09 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Д. Сибаяма (Abbot Zenkei Shibayama)
Цветок безмолвствует. Очерки дзэн
A Flower Does Not Talk: Zen Essays

Редактор: С. Пахомова
Переводчики: Н. Селиверстова, Сергей Пахомов

Цена 146 руб Оставить заказ на Озоне >>>
Издательство: Наука (Санкт-Петербург), 2003 г.
Твердый переплет, 240 стр.
ISBN   5-02-026856-9
Тираж: 3000 экз.
Формат: 70x108/32
Вес: 280 гр.
Цитата:
Преподобный Дзэнкэй Сибаяма - настоятель монастыря Нандзэндзи в Киото; его книга - собрание речей, произнесенных перед учениками и обычными слушателями.

Молча цветок раскрывается,
В тишине роняя лепестки;
Но здесь и сейчас, в этот миг, в этом месте
Все цветы и весь мир благоухают.
Таково слово цветка, такова истина цветения:
Так во всей своей полноте
сияет торжество вечной жизни.


Последний раз редактировалось: test (Вт 10 Янв 06, 19:27), всего редактировалось 1 раз
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

8718СообщениеДобавлено: Ср 14 Дек 05, 19:25 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

О практике дзэн

Переводчик: Н. фон Бок

Цена 123 руб Купить на Озоне >>>

Издательство: Северный ковш, 2005 г.
Мягкая обложка, 184 стр.
ISBN   5-893260-68-6
Тираж: 2000 экз.
Вес: 190 гр.
Формат: 60x88/16
Цитата:
Книга представляет учение и руководство по практике современных японских учителей дзэн-буддизма. Наставления даны скорее в "монастырском" духе в русле той линии, которую представляют эти учителя. Приведены так же переводы классических текстов дзэн и комментарии к ним. Серьезный читатель найдет в этой книге много полезной информации как теоретического, так и практического характера.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

9499СообщениеДобавлено: Вт 10 Янв 06, 19:31 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Е. Херригель (Eugen Herrigel)
Дзэн и искусство стрельбы из лука. Путь дзэн
Zen in der Kunst des Bogen-schiessens: Der zen-weg

Цена 196 руб Купить на Озоне >>>

Издательство: Наука, 2005 г.
Твердый переплет, 264 стр.
ISBN   5-02-026862-3
Тираж: 2500 экз.
Формат: 70x108/32
Вес: 300 гр.
Цитата:
Немецкий философ-неокантианец Е.Херригель (1884- 1955) в книге "Дзэн и искусство стрельбы из лука" описывает свое ученичество у японского мастера дзэн, знатока древнего искусства стрельбы из лука, а в "Пути дзэн" размышляет о дзэн в целом и о его специфике в отдельных видах японского искусства.

Для широкого круга читателей.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
gasyoun



Зарегистрирован: 18.02.2006
Суждений: 25

11835СообщениеДобавлено: Сб 18 Фев 06, 17:48 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Очень интересно, продолжайте в том же духе.
_________________
Санскрит - это гиря.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18023

12136СообщениеДобавлено: Чт 23 Фев 06, 03:48 (11 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цзун-ми
Чаньские истины

Переводчики: Евгений Торчинов, К. Солонин
Перевод с китайского.

Букинистика. Сохранность: Хорошая
Цена 360 руб Купить на Озоне >>>
Издательство: Издательство СПбГТУ, 1998 г.
Мягкая обложка, 144 стр. Вес: 205 гр.
ISBN   5-7422-0054-4
Тираж: 1000 экз.
Цитата:
С изучения текста "О началах человека" начинается традиционное буддийское образование в монастырях Японии. Трактат Цзун-ми "Предисловие к собранию разъяснений истоков чаньских истин" предоставляет бесценный материал по эволюции чань-буддизма в Китае.
В издании представлены "Биография Великого Учителя с пика нефритового скипетра", трактаты "О началах человека" и "Предисловие к собранию разъяснений истоков чаньских истин".
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дальневосточный буддизм Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  След.
Страница 2 из 8
Быстрый ответ
Имя
Редактирование
Сообщение
 

 
Перейти:  
Вам можно начинать темы
Вам можно отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.099 (0.901) u0.070 s0.002, 18 0.007 [242/0]