Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Раннее значение санскритских терминов (Знали ли вы это?)

Страницы Пред.  1, 2, 3, 4  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дискуссии
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Loco
Гость





477424СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 19:23 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Ёжик пишет:
Loco
Завидую вам белой завистью - интересной напряженной жизнью живете. Это так романтично.

))))Интересно почему так?
Наверх
Ёжик
заблокирован


Зарегистрирован: 08.03.2014
Суждений: 16142

477426СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 19:24 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Loco
Ну как.. приходится скрываться, соблюдать конспирацию.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Loco
Гость





477429СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 19:29 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Won Soeng пишет:
Простой вопрос - при чем здесь Буддизм?

Для буддизма все эти значения слов и игра ими на протяжении веков не имеют принципиального значения (непринципиального - тоже не имеют). Как и Б*г
Вы не думали, что выбрали неудачную площадку для дискуссии?

Эти термины используются в "буддизме".
Не каждый может быстро ухватить суть учения Будды. Поэтому отвечу сразу и на второй вопрос... уверяю Вас, это поможет другим.
Кто-то будет искать в интернете какую-нибудь цитату или текст и наткнется на эту тему, и этот человек из др. увидит другое.
Наверх
Won Soeng
заблокирован(а)


Зарегистрирован: 14.07.2006
Суждений: 14466
Откуда: Королев

477452СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 20:24 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Нет, эти термины используются в буддизме по культурной традиции как и много других, в том числе бытовых слов и без их использования ничего не будет утеряно

Меня можете не уверять, но можете уверять "других", если желаете. Не стану Вас переубеждать.

_________________
Решительность и усердие (шила) в невозмутимом (самадхи) исследовании (праджня) корней всех беспокойств ума.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail
Loco
Гость





477461СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 21:48 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Я так и не понял Вас.

Won Soeng пишет:
Информация любопытная

Won Soeng пишет:
Вы не думали, что выбрали неудачную площадку для дискуссии?

Вы меня запутали. Ранее Вы пишите:
Won Soeng пишет:
Простой вопрос - при чем здесь Буддизм?

а позже:
Won Soeng пишет:
Нет, эти термины используются в буддизме по культурной традиции как и много других, в том числе бытовых слов и без их использования ничего не будет утеряно

Вы играете со мною?

Won Soeng пишет:
Меня можете не уверять, но можете уверять "других", если желаете. Не стану Вас переубеждать.

То что я нашел, изменило мои взгляды. Но почему Вы не хотите меня переубеждать? Было бы полезно узнать другую точку зрения.
Наверх
Дедушка Кым
Гость





477462СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 21:51 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Гнать отсюда эту Верховную Личность Бога.

Ответы на этот пост: Loco
Наверх
MeERROR



Зарегистрирован: 15.08.2016
Суждений: 398
Откуда: Отсюда

477463СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 21:54 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Верховная личность это Ишвара. Причем здесь Бхагаван?

Ответы на этот пост: Loco
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Loco
Гость





477466СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 22:01 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Дедушка Кым пишет:
Гнать отсюда эту Верховную Личность Бога.

Есть простой народ, а есть те кто познал истину, можно ли сказать, что в тех кто говорит истина, называются Верховной Личностью? Познавший как бы среди незнающих, находится выше, лишь потому стал просветленнее.
Наверх
Loco
Гость





477474СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 22:20 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

MeERROR пишет:
Верховная личность это Ишвара. Причем здесь Бхагаван?

Цитата:
Махапариниббана сутта:
Великое Окончательное Освобождение
ДН 16
Глава I

Так я слышал: Однажды Благословенный1 обитал в Раджагахе, на холме, называемом Вершиной Коршуна.

примечания:
1-Благословенный – Бхагаван, также наиболее часто переводится как Благословенный, Блаженный или Почитаемый в Мирах. Это наиболее популярное обращение к Будде, хотя оно используется не только буддистами.

Wikipedia. Bhagavan:

Цитата:
Буддизм

Бхагава в буддийских текстах

В некоторых буддийских текстах, таких как пали- сутты, слово «Бхагава» используется для обозначения Будды, что означает «счастливый». Термин «Бхагава» использовался в «Пали ануссати» или «воспоминаниях» как один из терминов, описывающих « Татхагату » как одно из добрых качеств, таких как арахант, самма-самбуддхо и сугато (Дигха Никайя II.93).
Цитата:
Значение
Термин Бхагаван встречается в литургических практиках буддизма Тхеравады, где он используется как эпитет, означающий «Благословенный».
Наверх
Won Soeng
заблокирован(а)


Зарегистрирован: 14.07.2006
Суждений: 14466
Откуда: Королев

477477СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 22:33 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Да-да, именно такой уровень использования в текстах. Однажды Бхагаван сидел в роще. Если бы Вы думали, что его так зовут - ничего бы не изменилось.
Вы никак не аргументировали значимость понимания этих слов для Буддистов. Совсем никак. И своего измененного понимания тоже никак не продемонстрировали.

Например, что изменилось? Что Вы думали и что переосмыслили?

_________________
Решительность и усердие (шила) в невозмутимом (самадхи) исследовании (праджня) корней всех беспокойств ума.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail
Loco
Гость





477481СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 22:40 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

avalokita-isvara

Wikipedia. Avalokitesvara:
Цитата:
Имя Авалокитешвара сочетает в себе глагольный префикс ava «вниз», lokita , причастие глагола lok «замечать, созерцать», здесь используется в активном смысле; и, наконец, ишвара , "господин", "правитель", или "господин". В соответствии с сандхи (санскритскими правилами звукового сочетания), + ишвара становится эшварой. В совокупности части означают «господин, который смотрит вниз (на мир)».
Цитата:
Гуандзай указывает, что оригинальной санскритской формой была Авалокитасвара (avalokitasvara), «который смотрит на звук свысока» (то есть крики живых существ, которым нужна помощь).
Цитата:
Первоначальная форма Авалокитасвара появляется в санскритских фрагментах пятого века.

Это более раннее санскритское имя было вытеснено формой, содержащей окончание - ишвара "господин"; но Авалокитешвара не встречается на санскрите до седьмого века.
Наверх
Loco
Гость





477485СообщениеДобавлено: Вс 07 Апр 19, 22:46 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Я думаю, что "они" просто решили подогнать термины под свою религию.
Наверх
Shu_s
Гость





477567СообщениеДобавлено: Пн 08 Апр 19, 14:01 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цитата:
भग m. bhaga vagina

Ждём Вантуса...

Р. Давидсон:

"Будда, поместив себя в бхаги (bhaga, в обычном значении это «вагина», но множественное число создает некоторые проблемы с переводом) ваджрных супруг, даровал Индрабхути надлежащее посвящение (abhiseka) и проповедовал ему тантры (104). От Индрабхути эти тантры распространилась по всей Индии."


Ответы на этот пост: ТМ
Наверх
Shu_s
Гость





477568СообщениеДобавлено: Пн 08 Апр 19, 14:09 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Но на каком, точно, языке говорил сам Будда Шакьямуни? Так что неизвестно, не искажен ли, в некоторых местах Палийский канон.


Л.С. Казинс - Ранний период развития буддистской литературы и языка в Индии


Ответы на этот пост: Loco
Наверх
Вантус
заблокирован


Зарегистрирован: 09.09.2008
Суждений: 7953
Откуда: Воронеж

477569СообщениеДобавлено: Пн 08 Апр 19, 14:47 (5 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цитата:
भग m. bhaga vagina

Ждём Вантуса...
Да, это одно из значений. Но когда говорят "Бхагаван" о будде, тот тут название не от обычного "бхага" (m. bhaga luck), а от "verb caus. bhaJjayati smash", т.к. он разрушил всякие там завесы, оковы и т.д. и т.п. Так традиционно этимологизируют.
_________________

Два класса столкнулись в последнем бою;
Наш лозунг - Всемирный Советский Союз!
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дискуссии Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3, 4  След.
Страница 2 из 4

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.031 (0.313) u0.015 s0.001, 18 0.016 [260/0]