Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

поэзия

Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Caesarea


238819СообщениеДобавлено: Пн 20 Апр 15, 15:23 (2 года тому назад)     Ответ с цитатой

409.
Он не берёт того,
Что не дано ему,
Большое или малое оно,
Короткое иль длинное,
Благое или злое.
Его Брахманом зову.

410.
Уравновешен,
И склонностей он не имеет
Ни в том ни в этом мире.
Его я Брахманом зову.

411.
Желаний нет.
С помощью знанья
Освободился от сомнений.
И погружения в бессмертие достиг.
Его я Брахманом зову.

412.
Он равнодушен к доброму и злому,
И беспечален - страсти нет, он чист.
Его я Благородным называю.

413.
Луна без пятен чиста, безмятежна.
И равнодушен мудрец к бытию.
Его Благородным зову.

414.
Дорогу он преодолел,
Дорогу грязную иллюзии-обмана.
Достиг другого берега.
Он вдумчив и свободен от желаний,
Лишён сомнений,
Привязанностей не имеет и спокоен.
Его я Благородным называю.

415.
Нет дома у него,
От страсти отказался,
Он равнодушен к ней,
Желание существовать угасло в нём.
Его я Благородным называю.
Наверх
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Caesarea


238911СообщениеДобавлено: Вт 21 Апр 15, 15:52 (2 года тому назад)     Ответ с цитатой

416.
Существовать угасло в нём желанье,
Бездомный,
Отказался от желаний,
Его я Благородным называю.

417.
Тот Благороден, кто к земле и небу равнодушен,
Кто равнодушен ко всему.
Его Брахманом назову я.
Уравновешен и привязанностей нет.

418.
Благим я называю мужа,
Что все миры преодолел,
Приятное и неприятное отбросил.
Он хладнокровен - нового рождения уж нет.

419.
О смерти и рождении всё знает,
Его благородным зову.
Свободный от привязанностей -
Ко благу он идёт.

420.
Стезю его не знают дэвы и гандхарвы,
А также люди.
Достойный он - желания исчезли.
Спокоен он во всём.
Его я благородным называю.

421.
Кто равнодушен к прошлому и будущему,
А также -
К тому, что между ними,
Того Брахманом я зову.

422.
Мощен как бык, благороден,
Мужественный Победитель,
Мудр и уравновешен,
Поистине он благороден,
Брахманом его называю.

423.
Того Благородным зову,
Кто прежнее существование постиг,
Как небо так и преисподнюю он видит,
И Знания исполнен.
Поэтому он больше не  рождается,
Свершил он всё, что можно совершить.


КОНЧЕНА КНИГА "ДОБРОДЕТЕЛЬНАЯ ОСНОВА"
Наверх
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Caesarea


239148СообщениеДобавлено: Ср 22 Апр 15, 21:58 (2 года тому назад)     Ответ с цитатой

ПРИМ. Словом "благородный", как уже говорилось, переводят слово "арья".
Здесь же, в 26-й главе ДХАММАПАДЫ, им переведено слово "брахман", которое также в ряде строф оставлено в тексте \ намёк, что речь идёт о "брахманстве" - в тех случаях, когда вместо "брахман" стоит "благородный" \ -

в данном тексте речь идёт именно  о благородных качествах характера, воспитанного практикой буддийской психической культуры.

Брахман в ДХАММАПАДЕ противопоставлен брахманам
как жреческому сословию - подчёркивается связь судьбы человека с его характером, а не с принадлежностью к той или иной касте.

Благородство же характера \ оставим сейчас в стороне рассуждения о "несуществовании личности" - всё-таки буддийская культура, культура интроспекции и доброты, ориентирована

на выработку определённых духовных и психических характеристик...\ -
это результат процесса воспитания и, прежде всего, самовоспитания.

=============

В строфе 398 слова "страстность", "недоверие", "невежество",
отсутствующие в подлиннике, добавлены из
традиционного комментария, чтобы постоянным
обращением к сноскам не затруднять восприятие строфы.

ДА БУДЕТ БЛАГО
Наверх
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Caesarea


239955СообщениеДобавлено: Вт 28 Апр 15, 12:14 (2 года тому назад)     Ответ с цитатой

ТИРУВАЛЛЮВАР





ТИРУКУРАЛ
избранные афоризмы
ПЕРЕВОД С ТАМИЛЬСКОГО
ДОКТОРА ХАИМА БРОШ
2015






ИЗ  БОЛЕЕ ЧЕМ ТЫСЯЧИ СТИХОВ
Я ТРИСТА  ОТОБРАЛ САМЫХ  ПРЕКРАСНЫХ…



ДОБРОДЕТЕЛЬ

1.
О, не приобрести
Богатства большего, чем Добродетель.
Оставить её – высшее несчастье.

2.
Насколько сил хватает,
                                Добродетели держись.
С пути её, смотри, не уклонись.




3.
От мысли злой ты удержи свой ум.
Здесь добродетель вся.
А остальное – лишь звук и образ…


4.
От четырёх пороков воздержаться:
От зависти, от жажды удовольствий,
Отринуть гнев и грубые слова –
Вот жизнь в добродетели.





5.
Кто правильно ведёт себя,
Тот радостен.
Такая радость
Лишь счастье дарит.
Другая радость – только стыд и боль.

   








                             ДОМОХОЗЯИН

6.
Домохозяин – он помощник
Людей, что держатся иных укладов.
Монаху семьянин – поддержка.


7.
И цель ясна, и шаг размерен,
Когда домохозяин
Любовь являет,
Правильно ведёт себя.



8.
Не отступая с пути Долга
Высшее благо познаёт,
И не теряет ничего,
Хоть в лес он не уходит,
Отшельником не стал.


9.
Из всех, кто к добродетели стремится,
Наиболее уважения  достоин
Домохозяин, живущий
Как заповедано.



10.
Домохозяин, что исполняет Должное,
От Добродетели неотступающий –
Больше аскез у него, чем у подвижника,
В    лесу  живущего.

11.
И если он живёт как должно,
Он небожителю подобен.
Ведь дэвам равен семьянин
Праведную жизнь ведущий.






                         СПУТНИЦА ЖИЗНИ

12.
      Та истинная спутница,
      Что цели мужа соответствует в делах,
       В расчёт берёт его возможности.

13.
Не будет правильной семейной жизни там,
Жена   где не способна помогать
Обязанности мужу выполнять.
И ни богатство,
И ни что иное не помогут,
Если хозяйка – недостойный человек…

14.
Если хозяйка – спутница добрая,
Нечего больше желать.
Если же нет – толку не будет.

15.
Целомудренная жена –
Есть ли сокровище большее?

16.
Жена достойная, проснувшись утром,
Почтенье прежде мужу выражает.
И этого достаточно.
И даже облака ей повинуются.
Прикажет – дождь пойдет.


17.
Что  проку в чистоте,
Которая достигнута
Через затворничество?


И есть ли смысл присматривать за  женщиной?
Чисты лишь те, что сами сохраняют чистоту.  






                                      ДЕТИ

18.
Из всех благословений
Самое лучшее –
Иметь детей, что правильно  воспитаны,
Растут прекрасными людьми.

В семи рожденьях отец  мудрого успешен,
Ведь дети – высшее богатство,
Деяний добрых плод –
Так мудрецы учили.






19.
Каша, в которой малютка ваш
Ручонки вымазал
Небесного слаще нектара.



20.
Те говорят о сладости
Звуков флейты и вины,
Кто не слышал  детского  лепета.





21.
Образование – вот лучшее наследство,
Что место даст достойное
Ребёнку твоему.
И будет он сиять
Среди других достойных.


22.
Слыша, как люди хвалят ребёнка её,
Рада мать больше, чем в тот день,
Когда родила его.


23.
«Отец его, должно быть, совершил
Немало  дел благих,
Раз награждён достойным таким сыном»,
Так люди говорят о сыне,
Что долг свой выполняет лучше всех…











С ЛЮБОВЬЮ ОТНОШЕНИЕ

24.
Принадлежит себе лишь
Тот, кто любви не знает.
Чьё сердце ведает любовь,
Всецело тот принадлежит  другому.

25.
Обременяя тело страстью,
Души усладу на потом
Отложит человек.
Так Зрящий разумеет.



26.
Любовь земная –
Пролог к божественной любви,
Что Просветление рождает –
Цель всех усилий мудреца.



27.
И ливень наслаждений –
Путь на небо,
Если в семейной жизни обретается.



28.
Мягкое сердце уместно лишь на пути
Доброй морали,
Не прав, кто думает так.
Любовь вдохновит и солдата на подвиг…

29.
Коль в сердце нет любви,
Закон иссушит душу.
На Солнце ведь улитка высыхает…
30.
О! В жизни смысла нет,
Где в сердце нет любви.
Сухое дерево не тянет листья к Солнцу.



31.
Есть ли толк в семейной жизни,
Если в сердце нет любви?
Да, зачем глухому уши,
И зачем глаза слепому?
В повседневном нету смысла,
Если в сердце нет любви.

32.
Коль в сердце нет любви,
То тело – лишь скелет,
Что кожей обтянули.
В любви лишь -  тайна Жизни.




OTKPЫТЫЙ ДОМ
33.
Что оправдает человека,
Который  накопил добро,
Домохозяином остался –
Лишь то, что бедным он помог…

34.
К столу не подпустил голодного,
И его пища отвратительна…
Нет, не  амрита то совсем.



35.
Лакшми  сердце твоё обрадует,
И поселится у тебя,
Коль приветливо
Ты пришельцу поможешь.

36.
И поле засевать зачем
Тому, кто ест тогда лишь,
Когда насытил всех гостей.

37.
«Чего мы достигли тяжёлым трудом?
Всё это бессмысленно, нет здесь опоры» -
Так будут стенать
              пренебрегшие    гостеприимством.
38.
Закон радушия презрел,
О, глупый  скряга.
Он нищ, хоть даже и средь роскоши живёт.

39.
Нежный цветок вянет,
Коль сорвёшь его, чтобы понюхать.
Гостя, подошедшего к столу,
Отпугнёт и взгляд,
В  котором нет радушия…





ДОБРОЕ СЛОВО

40.
Речь  просвещённого –
Слова лишь истины,
Которые  насыщены любовью.

41.
И ласковое слово,
И радость,
И полный любви взгляд,
Что вместе с даром
Подарены,
Дороже, чем сам  дар…




42.
Лицо, что участием тронуто,
И взгляд открытый,
И речь переживанием проникнута –
Чужую боль всё это облегчает…

43.
Ты добрым словом
Сердце людей обрадовал,
Бедность тебя не коснётся,
Бояться нечего.



44.
Вежливость и благородная речь вас украсят,
Отнюдь не бриллианты…

45.
Как странно, что, бывает, люди грубость говорят,
Хоть знают, радость ласковая речь приносит.

46.
Есть мягкое слово,
Обидное лучше отбрось.
Не глупо ли разве
Срывать зелёные ягоды,
А спелые
Ногой попирать?



ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ

47.
Самое ценное в мире –
Добрый поступок,
Что совершён без мысли
О воздаянии.
Ни в этом мире, ни за его пределами
Нет ничего
Более ценного.
Нельзя за него сполна отплатить.



48.
Пусть и пустяшной будет помощь,
Но если вовремя оказана она,
То больше, чем весь мир она…

49.
Да, это скверно благодетеля забыть.
Но если кто-то огорчил тебя,
Забудь об этом навсегда.

50.
Обида может огорчать, но вспомни:
Тот человек и другом был когда-то.
Так об обиде ты забудешь.




НРАВСТВЕННОСТЬ

51.
Что приобрёл высоконравственный,
То к детям переёдёт его,
И защитит их от невзгод.

52.
И если показалось,
Что нет греха, когда ты привязался
К тому, что добыто неправедно,
Не соблазнись, отбрось те мысли.


53.
И нравственный, и тот, кто лишён чести,
Узрят: их дети следуют за ними.


54.
Коль от пути отступишь,
Знай, ждут несчастья…

55.
Кто праведным путём идёт,
И потеряет всё богатство,
Униженным не станет.
Нет, ничего не изменилось.


56.
И торговцу известно,
Что выгодно
Блюсти чужой интерес будто свой.













САМООБЛАДАНИЕ

57.
Самообладание, смирение
Владыкой-Дэвом  делает тебя.
Отсутствие  смиренномудрия
Во тьму кромешную столкнёт.

58.
Нет  ничего более ценного,
Нежели самообладание.
Как драгоценное сокровище
Ясность ума ты сохрани.


59.
Смиренье украшает каждого.
Но для того, богатством кто владеет,
Смиренье – дополнительный успех…

60.
На семь рождений последующих
От зла застрахован тот,
Кто, как черепаха,
Что в панцирь себя всю втянула,
Удержит пять чувств от греха.

61.
Ты можешь чем угодно пренебречь,
За речью только тщательно следи –
Так беды обойдут твой дом.
62.
Рана от ожога заживает,
Остаётся боль, что словом вызвана бездумным.
Шрам остался в сердце навсегда.




63.
Коль знает человек,
Как гнев свой удержать,
И не теряет самообладанья,
Все добродетели уж ждут его за дверью.



                УПОРЯДОЧЕННАЯ ЖИЗНЬ

64.
Порядок в жизни
Важнее самой жизни.
Благодаря порядку
Жизнь смысл свой обретает.


65.
Учений множество – это прекрасно.
Избавиться от двойственности – благо.
Но благо высшее несёт
Лишь жизнь,
Которую   привёл мудрец в порядок.

66.
Жизнь упорядоченная
Облагородит
Все сферы твоей жизни.
А если нет порядка в жизни,
Происхожденье не поможет.




67.
Богатство не торит дорогу завистливому.
Достоинство лишь у того, кто благое свершает.




68.
И если жизнь упорядочена,
Почёт придёт.
Пренебрежение порядком
Ведёт к позору.





69.
Учёный – лишь невежда,
Если порядком в своей жизни пренебрег.
Он говорит одно, и делает другое.


ЛЮБОДЕЯНИЕ

70.
Не глупо ль думать
О женщине другого человека?
Благочестивый  этого избегнет.



71.
Среди  свернувших с пути праведности
Нет никого глупее,
Чем тот, кто на семью чужую посягает.


72.
Уж лучше умереть,
Чем мысли той поддаться,
Которую греховной все считают.

73.
Семью чужую кто разрушает,
Всё для такого бесполезно,
Какое положенье ни занял бы он.
74.
Подумать может человек,
Что согрешить с чужой женой – пустяк.
Но на себе он понесёт печать –
Печать неизгладимого осужденья.


75.
Четыре чувства держат
                  осквернителя чужого брака.
Всегда преследоваться будет он
Собаками, одна из них – враждебность,
Другая – грех,
А имя третьей – «Страх»,
Четвёртой имя – «Стыд».


76.
Того, кто с вожделеньем смотрит на жену чужую,
Нельзя назвать домохозяином хорошим.
Он может хорошо вести себя,
Отцом хорошим быть,
Но помыслы нечистые ведь сводят всё  на нет.


77.
Тот мужественен, кто свой ум сдержал,
И мысль похотливую сразил.
И вера и закон так говорят.

СНИСХОДИТЕЛЬНОСТЬ


78.
Земля ведь кормит и того,
Кто ранил её плугом.
Не нужно грубым быть и с тем,
Кто чем-то огорчил тебя.



79.
Не отвечай же злом на зло,
Забудь, не говори об этом.


80.
Отмстить – заслуга небольшая.
Лишь снисходительность – заслуга,
Что в памяти останется людей.
Ведь снисходительный – он золото поистине.

81.
Отмстить – то наслаждение на день  лишь.
А снисходительность нам славу вечную подарит.

82.
Обидчика  надменность побудила
Тебя обидеть.
Достоинство твоё –
Быть снисходительным.



83.
И даже если он – домохозяин,
Но снисходительность явил к тому,
Кто оскорбил его,
Поистине, он – отрешённый.


84.
Поститься, аскезе предаться – прекрасно.
Но быть молчаливым, услыша нападки невежд –
Аскеза вот бОльшая.


НЕ ЗАВИДОВАТЬ


85.
Богатства большего ведь нет,
Чем ум иметь свободный
От зависти.



86.
Ты радуйся, увидя
Благополучие других,
Заботься так и о своём благополучии.
Ведь зависть – это промах.


87.
И даже если нет врагов,
Лишит покоя счастья зависть.

88.
Лакшми с завистником не хочет оставаться                    
                                                                             долго.
Отправит его сразу к своей сестрице старшей.

89.
И все достоинства – ничто,
О, если зависти  исполнен.
Ведь вспышка её в ад погрузить может.



90.
Никто ущерба не понёс, отбросив зависть.
Напротив, зависть никого
Не сделала богатым.





НЕ ДОМАГАЙСЯ ЧУЖОГО.


91.
И если праведностью некто пренебрег,
                                               зарится   на чужое –
Ошибку за ошибкой совершает,
Он осужденье навлекает на себя
И на семью свою.
92.
Воистину счастливый
На беззаконие не смотрит,
Влечение к нему отбросил,
Ведь мимолётна радость от него.


93.
Кто чувства обуздал
И истину узрел,
Не позарится на чужое.

94.
Бесполезна острота ума
И обширные познанья,
Если жадность охватила.
Жадность делает глупцом.

95.
Узрел существ  глазами милосердия, любви,
О, ты, домохозяин праведный.
И саморазрушенье жадности отбросил.

96.
Не домагайся чужого,
В нём радость не обретёшь.
Лишь праведность радость подарит.



97.
Быть жадным глупо, жадность – это смерть.
И зависть не является достоинством.







ТЫ ДУРНО О ДРУГИХ НЕ ГОВОРИ…



98.
В лицо ты иногда и можешь слово резкое сказать
Заочно грязью никого не поливай.

99.
Когда увидишь недостатки ты свои
Вот так же ясно,
Как видишь недостатки у других,
Всё зло исчезнет на земле.



НЕ ПУСТОСЛОВЬ


100.
Лишь отвращенье внушает
Тот, кто бесцельно болтает.
Он заслужил порицанье.

101.
Неприличный разговор,
Что в сомнительной компании ведётся,
Хуже он, чем друга оскорбить.





СОВЕСТЬ


102.
Отбросил мысль неправедную
Совестливый.
Злой не боится поступать греховно.


103.
Грех порождает грех,
Как пламя разжигает уголёк.
Уходит  мудрый от греха,
Опасность видя,
Видя в нём пожар.


104.
Из всех искусств  наивысшее –
Не отмстить за зло.


105.
Даже обидчику не мсти.
Иначе путь ты свой нарушишь.

106.
Ведь можно скрыться от врагов,
Но от последствий злых поступков невозможно.



107.
Возмездие за грех
За грешником идёт как тень.
Не избежит он наказания.

108.
Ты любишь себя,
Так не делай другим
Ни малейшего зла.






ОБЩЕСТВУ СЛУЖА…


109.
Чем жители деревни
Порадовали тучу,
Что та дождём их одарила?
Вы так же будьте бескорыстны.
Другим служите бескорыстно.

110.
Вот радость высшая – помочь другим.
И в этом мире и в ином
Разве сравнится что с той радостью?
Не упусти возможность радость эту получить.



111.
Вот радость высшая –
Помочь другим.
И в этом мире и в ином
Разве сравнится что с той радостью?
Не упусти возможность радость эту получить.


112.
Что без других людей ты?
Кто правильно живёт, другим тот помогает.
И мёртв, кто без людей прожить задумал.

113.
Тому, кто долг осознаёт
По отношению к другим,
Придёт богатство.
Дождём водохранилище наполнится.

114.
К великодушному пришло богатство.
Подобно это
Древу плодоносящему на улице посёлка.

115.
Ты общество врачуешь,
Если богатство вдруг дано тебе.
Лечебное растение оно.
С широким сердцем помогать легко.


116.
Кто ясно понимает Должное,
Для того бедность не помеха,
Чтоб помогать другим.
Опасностей герой ведь не страшится.


117.
Великодушный, разорившись,
О том лишь сожалеет,
Что помогать другим не сможет
Так, как он раньше помогал…



118.
Если иссякнут ваши накопления,
Когда вы служите другим –
Пускай иссякнут.
Ведь даже в рабство отдал себя мудрый,
Чтобы помочь другим.

ПОМОЩЬ БЕДНЫМ

119.
Тот дар, что дал тому ты, кто нуждался,
Он истинен. Всё остальное – лишь торговля.
Отдав, затем мы получаем.


120.
В зависимость не попадай,
Пожертвования принимая.
Ведь это – зло.
А подавая, помни что
Благотворительность есть благо –
Не важно, есть ли мир иной.
Благотворительность сама по себе – благо.

121.
Ты, может быть, не понимал,
Пожертвования в чём благо.
Но вдруг увидел, как лицо сияет
Того, кому помог ты бескорыстно.


122.
Аскезой голод победишь.
Голодного же накормив,
Ты большую аскезу явишь.

123.
Накормишь голодного –
Будешь удачлив,
Надёжно так средства свои сохранишь,
                                                         приумножишь…


124.
И если радости пожертвовать не знал ты,
Какая память сохранится после смерти?
Жестокосердым ты запомнишься потомкам.
125.
Несчастье – просить подаянье,
Но более жалок тот,
Чьё сердце позволит
Есть самому,
Перед голодным дверь не открыть.

126.
Кто не способен нищему помочь,
Тому лучше уйти из мира этого,
Хоть ничего мучительнее нет…





УВАЖЕНИЕ ОБЩЕСТВА

127.
Бедность – это богатство,
Если её породили причины,
Что уваженья достойны.
Уход станет жизнью,
Бедность – это не бедность,
Уход – не уход
Для того, кто Ученье постиг.






128.
И если образ жизни
Не вызывает уваженья,
Зачем на зеркало  пенять,
Вместо того, чтоб измениться?


СОСТРАДАНЬЕ

129.
Учения различны, но сходны в одном:
Что лишь состраданье
                        нас
                                правильным движет    путём.


130.
С любовью кто взирает на живое,
К тому опасный грех не приближается.

131.
Мирские удовольствия зависят от богатства,
Но сострадание дарует счастье,
Которое ничем не обусловлено.

132.
И если собственность утратил,
Её ты снова обретёшь.
Надежды нет лишь у того,
Кто состраданья не имеет.



133.
Кто состраданья не имеет,
Тот разве может Дхарму
Осуществить?
Учить, не понимая, разве можно?


134.
И если ты с подвластными  жестОк,
То над тобою тоже есть начальник,
Что более силён.




ИЗБЕГАТЬ ВКУШЕНИЯ МЯСА


135.
Как можно сострадание постигнуть,
Коль есть чужую плоть,
Чтоб нарастить свою?


136.
Мясник с ножом в руке
Не впустит в своё сердце состраданье.
Подобны ему те,
Кто плоть едят чужую.


137.
Вот глупость – мясо есть,
Которое убийством получили.
Убийство  не согласно с состраданьем.

138.
Не  будут люди мясо есть,
И мясников не будет.

139.
Ведь мясо – это тело
Другого существа.
Кто понимает это,
Тот мясо пищей не считает.


140.
Отказ от убийства существ ради их  поеданья
Даёт блага больше,
Чем тысячи огненных жертв  приношенья.

141.
С голодным поделись,
И помогай всем существам.
И никого не огорчи:
Религия вся – здесь.

142.
Жизнь бесценна,
Но ради даже своей жизн
Не лишай другого жизни.



ОТРЕЧЕНЬЕ И ПОДВИГ

143.
Что выпало – прими.
Других не заставляй страдать.
Лишь в этом благость отреченья.


144.
Благословен  готовый к отречению.
А самоистязанье
Не есть аскеза.


145.
Тот, кто привязан к миру, не аскет.
Лишь лицемерие – такая отрешённость.

146.
Расплавленному золоту
Лишь блеск  огонь    придаст.
И слава ярче станет
Того, кто отреченье принимает.



147.
Победивший  себя
Уважения  лишь  достоин.



НЕЧЕСТИВОСТЬ


148.
Обет безбрачия нарушил,
Он в сердце лжив,
Над ним природа посмеётся.


149.
И если в сердце у тебя обман,
То много ль стоит показная святость?


150.
Несчастная корова,
Что шкуру тигра на себя набросила,
То слабый ум, что выдаёт себя за сильный,
Пасётся на чужих полях,
Боится, чтобы не поколотили.


151.
Кто  притворяется святым,
А сам грешит, личиной  прикрываясь,
Тот просто птицелов,
Что за кустом укрылся,
Чтоб птиц ловить.


152.
Ох, плакать много будешь,
Коль праведником ложно
Себя изображаешь,
Ученье презирая…

153.
Подобны некоторые зерну кунри
Прекрасны внешне, в сердце – чёрное пятно.

Примечание.
Твёрдые красные зёрна кунри использовались как гирьки для взвешивания золота,
На своей поверхности имеют чёрное пятно.



154.
О! Многие встречали
«Святых», которые
На деле грешниками были.

155.
Не внешность суть являет.
Стрела пряма, но ранит.
Изогнутая лира
Поёт так сладко.

156.
Избегай того, что осуждаемо.
Это и есть неподдельная святость.


ПРАВДИВОСТЬ

157.
Правдивость только ту
Я истинной зову,
Что никому вреда не причиняет.

158.
Неправду правдой мудрые считают,
Которая  ко благу привела.

159.
Нет ничего дороже правды.
И заповедь правдивым быть
Всего ясней.

160.
Правдивый  в мыслях и словах
Аскета превосходит,
Или того, кто жертвовать готов,
И жертвует.

161.
Помимо других достоинств
Уваженье приносит правдивость,
Лишений  не требуя.

162.
Вода омывает снаружи,
Правдивость очистит сердце.


163.
Светильник не даст того света,
Которого   ищут святые.
Свет истины путь озаряет.



НЕГНЕВЛИВОСТЬ


164.
Гнев на обидчика
Не выливай.
Даже когда он в твоей власти:
Поистине, вот  негневливость.

165.
И даже сильному ответить гневом
Не есть добро.
Но худшее – направить на того гнев,
Ответить  кто не может.

166.
Гнев порождает зло.
Не будем же сердиться,
Кто б ни пытался вывести нас из себя.

167
Гнев – самый страшный враг,
Что убивает смех и радость.


168.
Пусть обуздает себя человек.
Который жаждет спастись
От собственной злости.
Если не сделает этого, злость уничтожит его.

169.
Огонь  злобивости   охваченного  злобой
Разрушит жизни его челн
И его  близким  повредит.

170.
Зачем бессмысленно  лупить  рукой о землю?
И  гнев  зачем являть
Там где в покое можно оставаться?

171.
И даже если огорчился ты от чьих-то слов,
В ответ не злись.

172.
Кто злости не таит,
Всего добьётся.

173.
Кто злобе поддаётся,
Похож  на мертвеца.
А кто не злится, дэву тот подобен.




ЗЛА НИКОМУ НЕ ПРИЧИНИ…

174.
Непричиненье зла – достоинство вот высшее.
Пусть даже посулят тебе богатство,
От зла ты воздержись.

175.
И даже если справедливо ты отмстил,
Страдания накликал на себя.

176.
Поистине, отмстишь –
Если  добро им сотворишь –
Всем тем, кто огорчил тебя.


177.
Какой от твоих мудрствований толк,
Если чужая боль тебя не трогает…


178.
Не совершай деяний,
Что самому тебе не нравятся,
И болью жгучей представляются.

179.
Ты даже в мыслях  другого
Не огорчай –
Так к высшей прикоснёшься добродетели.

180.
Разумный зла не сотворит,
Поняв, что зло к нему вернётся.

181.
Ведь уже вечером вернётся зло,
Которое ты утром сотворил.

182.
Кто от страданий избавляется,
Тот зла другим не причиняет.
Плоды ведь дел, что ты содеял,
К тебе вернутся.





НЕ УБИЙ



183.
Закон небесный говорит: «не убивай».
Убийство плод дурной приносит.


184.
Едой делиться – Высший вот Закон.
И жизнь охранять других существ.
Так мудрецы нас издревле учили.

185.
Ты от насилья воздержись –
Вот добродетель высшая.
Правдивость в жизни практикуй.
Правдивость – то же,
Что ненасилие.

186.
Если спросят тебя:
«Добродетелью что мудрецы называют?»
Ты скажи: «Это стезя добра,
По  которой идя,
Даже самое малое
Из существ не обидишь».


187.
Того назовет Величайшим Святым,
Кто убиение отринул,
Отбросил даже эту мысль,
И знает: убиение –
Грех величайший.


188.
Дэв смерти не нарушит
Бег дней того, кто полагает,
Что ненасилие
Есть величайшее деяние.


189.
И если даже
Угроза над тобой нависла,
Не убивай другого.

190.
Богатство, что насилием добыто,
Для мудрого есть гнусность.

191.
Болезнь и нищета прийти ведь могут
За то, что в прошлой жизни убивал.




ВСЯ СУЕТА УЙДЁТ…



192.
Не глупо ль полагать,
Что преходящее навечно?


193.
Богатство как толпа,
Что танцевать собралась.
Танцы закончились – и нет её…




194.
Не навеки богатство.
Лишь только пришло –
Спеши же добро совершать.


195.
Пока язык твой обладает силой,
Спеши добро творить.

196.
О, смерть – лишь сон.
Рожденье – пробужденье от него.





ОТРЕШЕНИЕ


197.
Отрешившись от всей суеты
И боли не знаешь,
Что порождается ею.

198.
Гордыню подавил
И в мире обитает,
Что даже выше мира небожителей.


199.
Прильни любовью к Высшему,
Привязанностей нет ведь
У мудрого.
Избавишься от суеты цепей,
И будешь беспечален.









            ПОСТИЖЕНИЕ БЛАГОСТИ

200.
Избавился от взглядов ложных,
Тьмы заблуждений избежал,
Души спасения добился.


201.
Сомнения отринул,
И истину усвоил,
И Небо ему ближе, чем земля.




202.
Что пользы в знаньях,
Если суть ты не постиг?

203.
Знать Суть, и отличать её от кривды-
Поистине, вот Мудрость.

204.
Уходят   мудрые  от интересов мира,
Постигнув  жизни суть земной.

205.
Благость прозрел Мудрец,
Перерождения
Не занимают его.
206.
Кто истину постиг,
И в благости пребыл,
Не знает  новых
Перерождений.


                     ТЫ СТРАСТИ УСТРАНИ…

207.
Отсутствие  страстей –
Огромное богатство.
Нет   равного   ему
Сокровища.


208.
Свобода от желаний –
Вот духа чистота.
И она явится тебе,
Когда ты Истину постигнешь.

209.
Свободен, кто желанье победил.
А остальные с путами живут…

210.
Тот беспечален,
Кто от желаний отрешился,
И горести его не обступили.



                                   О КАРМЕ

211.
Дела святого – карма добрая.
И ею мужество рождается.
Она богатство обещает.

212.
Дела святого – карма добрая,
Что предвещает благоденствие
И увеличивает мудрость.




213.
Тысяча мудрых книг –
Это прекрасно.
Но знание всё  равно - выше…

214.
Одни обладают богатством,
Другие – Знанием Истинным.
Двойственна ведь природа людей.

215.
Что результат деянья твоего,
Останется с тобой всегда.
Ведь сам ты свою карму сотворил –
Дела твои всегда с тобою…

216.
Сегодня радующийся,
Зачем ты стонешь,
В минуты неудач?


О ПОСТИЖЕНИИ ЗНАНИЙ

217.
Вначале изучай,
Что следует усвоить,
А после исполняй.




218.
У Мудрости
Два ока суть:
Число – одно,
Другое – буква.

219.
Привлекателен, кто Знание постиг:
Встреча с ним нас наполняет радостью.

220.
Незнающий стоит пред знающим
Как будто нищий у порога богача.




221.
Чем глубже роют колодец,
Тем обильнее будет вода.
Чем глубже ты углубишься
В постижение Знаний,
Тем обильнее Мудрость откроется.






222.
Человек, что Знаньем обладает,
Чувствует себя везде как дома.

На стезе невежества
Зачем же оставаться?



223.
Та мудрость, что ты здесь обрёл,
В семи рождениях с тобой останется.

224.
Кто Знаньем обладает,
Испытывает радость,
Узрев как радостны другие,
От мудрости вкусив.


КАК МУДРОСТИ ВНИМАТЬ
225.
Внимая мудрости,
Получим Высшее сокровище,
Поистине, оно – наивысшее
Среди богатств наивысших…

226.
Пусть хоть частичку мудрости усвоит
Невежда,
Если не смог переварить всю мудрость.




227.
Склоняет ухо к яству мудрости речей,
Поистине, подобен дэву он,
Что жертвоприношением живёт.

228.
Совет мудрец подарит -
По трудной дороге пройдёшь  беспечален.


229.
Добрый человек добро советует,
Даже если невелеречиво говорит.
Помогает он открыть достоинство.


230.
Постигая мудрые мысли,
Глупости ты не скажешь,
Если даже и понял не всё.

О МУДРОСТИ
231.
Мудрость – оружие,
Что хранит тебя от опасностей.
Мудрость – крепость,
Которую не одолеть.
232.
Желания в узде удержит Мудрость,
От злой стези удержит,
К добру лишь приведя.

233.
Способен Истину во всём узреть лишь мудрый,
Неважно эту Истину кто скажет.

234.
Мудрый  Истину изложит,
И она понятна будет всем.

235.
С восторгом будет принят мудрый,
Ведь Мудрость увядания незнает.
236.
Не важно, каковы люди,
Ведь мудрость в том,
Чтоб в мире жить с другими.

237.
Мудрец легко представит,
Что может быть.
Глупец такой возможности лишён.

238.
Глупец не избежит дурного,
Не опасаясь, чего стоит опасаться.
А Мудрый не пойдёт дурным путём.


239.
У Мудреца есть всё,
А глупый – это нищий,
Хоть даже очень он богат.

КАК ОДОЛЕТЬ ПОРОКИ
240.
Богатство того,
От надменности кто отказался,
И злобу отбросил,
И низость кому неизвестна,
Сияет величием.


241.
Мудрец оставит постыдное,
Даже если оно
Величиной с семя проса.
Малейший грех для него
Величиной с громадную пальму.

242.
Не нужно собой восторгаться,
Деяний бесплодных не нужно вершить.

243.
Никакие козни врагов
Не одолеют тебя,
Если к людям любви ты исполнен.











ОБРЕТЕНИЕ ДРУЖБЫ  ВЕЛИКИХ

244.
К дружбе с Великими Людьми  стремись,
Ведь мудрость велика их,
И велика их праведность.
Вначале взвесь их истинные качества.

245.
К дружбе с теми стремись,
Кто избавят тебя от страданий.



246.
Самое трудное –
Дружбу Великой Души обрести…



          ОБ ОТКАЗЕ ОТ ДРУЖБЫ С НИЗКИМИ

247.
Великий  избегает дружбы с низкими,
Которые  друзьями притворяются.




248.
Хорошая вода и по земле течёт хорошей.
И человек таков, каких друзей имеет…


249.
Поймёшь ты человека,
Когда друзей его познаешь.

250.
Хоть кажется, что знанье
Произведено умом,
Оно плод близости с друзьями.



251.
Чистая дружба
Помыслы чистые явит…

252.
Благостью будут отмечены дети того,
Сердце чьё не запятнано,
Деяний порочных кто не свершал,
Кто стремился всегда к чистоте и любви.


253.
Чистое сердце – сокровище.
Чистота дружбы
Вызовет лишь одобрение.


254.
Мудрецы добротой обладают.
Дружбы добро опорой им служит.

255.
Ум чистый
Свободу подарит.
Стойким ум станет
Благодаря дружбе.

256.
Наивысшее благо –
Чистосердечная дружба.
Высокий  помыслом,
Страдание ты не познаешь.





        О ХОРОШО ПРОДУМАННЫХ ДЕЯНИЯХ

257.
Все «за» и «против» хорошо ты взвесь,
И после этого лишь приступи к деянью.

258.
Всего добьётся человек,
Что действует, советуясь с друзьями,
И тщательно всё взвешивая сам.


259.
Ради наживы не действует мудрый,
Когда видит – нажива благо  погубит.



260.
Чтоб насмешки не вызвать,
Делай то лишь, что знаешь.

261.
Продумав тонкости дела,
Ты врагов себе не создашь.



262.
Кто мерзость творит,
Того ждёт погибель.
Но гибнет и тот,
Кто не хочет благо творить.




263.
Лишь хорошенько взвесив всё,
Ты приступай к деяниям.
«Начнём мы дело, а потом подумаем», -
Лишён ведь мудрости такой подход.


264.
На ложной стезе не найдёшь ты успеха,
И тысяча слуг не поможет тебе.




265.
Продумав добрые деянья,
Ошибки не допустишь ты…






266.
Если ты сам
Одобришь деянья свои,
Если их люди одобрят,
Эти деянья свершай.


           КАК ВЗВЕСИТЬ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ


267.
Удачу пожнёт
Тот, кто осознаёт,
Что сделать он может,
Какие средства есть у него.


268.
Идя по пути добра,
Верно  рассчитывай силы.
Так достояние ты сбережёшь,
Людям сможешь помочь.

269.
Если невелики твои доходы,
Проблемы  всё же не грозят тебе,
Если расходы соразмерил ты с доходами…






ВРЕМЯ ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ

270.
ВорОна победит сову именно днём,
Владыка, выбрав час, стал Победителем.

271.
Коль вовремя ты действуешь,
То нить тебя и Лакшми Дэви свяжет.

272.
Всего достичь ты сможешь,
Если час правильный избрал,
И средства верные использовать сумел.
273.
Ты нетерпение оставь,
И выжди час,
И мир тебе весь покорится…


274.
И если миг настал,
Не медли, действуй.







МЕСТО ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ
275.
Даже  слабый станет Победителем,
Если место выберет он правильно,
Деликатно действовать начнёт.

276.
Враг расстанется с надеждой на победу,
Если ты осторожно действуешь,
Место выбрал себе надёжное.







        ДОВЕРЯЙ  ДРУГОМУ,  ИСПЫТАВ ЕГО



277.
Добро и зло в  другом ты оцени.
Чего в нём больше, тому он служит.


278.
Деянья служат пробным камнем.
В деянии достоинство откроется.





КАК ПОДДЕРЖИВАТЬ БЛИЗКИХ



279.
Дружественность близких –
Истинное богатство.
И богатство это приумножится.


280.
Богатство счастье дарит,
Когда родными окружён ты.






281.
Как берега нужны реке,
Так смысл жизни – это дружба.


282.
Богатство счастье даст,
Когда ты в окружении друзей пребудешь.



283.
Если ты щедр и ласков,
Всегда с тобою друзья




284.
Причина для вражды ушла,
Друзья вернулись.






О ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНОСТИ.


285.
Беспечность от восторга хуже гнева.



286.
Добрая слава не любит беспечных,
Так мудрецы говорят во всех странах.

287.
Смельчак нашёл оплот надёжный.
Предусмотрительный  устроил жизнь свою
                                                               благополучно.
288.
Предусмотрительному незачем терзаться.

289.
Самое ценное – время учитывать, миг не терять.
Мудрый возможностью не пренебрег.

290.
Осмотрительный и осторожный
Трудности легко одолевает.


291.
Внимательный и осторожный
Похвалу мудрых снискать сможет.


292.
Цели легко ты добьёшься,
Если всегда в уме её держишь.



О ДРУЖЕСТВЕННОСТИ


293.
Весь мир благополучен будет,
Когда ты дружественность явишь.
Такие люди
Не тяжки для земли.

294.
Мелодия – песни душа.
Глаза, что светятся любовью,
Являют благо.
Любовь – их благо, их душа…

295.
Бриллиант, что душу украшает,
Благорасположение во взгляде.

296.
Поистине, земля принадлежит
Тому, кто лучшее увидит в людях,
Добро кто сотворит.


ЭНТУЗИАЗМ



297.
Богатым тот лишь называется,
Энтузиазма кто исполнен.


298.
Кто наделён богатством
Энтузиазма,
Тот не воскликнет:
«Богатство наше уплыло!»  



299.
Лакшми  сама
Явится к человеку,
Который
Энтузиазма  исполнен.


300.
Глубока вода,
И стебель лотоса длинён
Богатство твоё зависит
От степени энтузиазма.



301.
Да будет твоя мысль всегда
Обращена  к возвышенным деяньям.
О горнем помышляйте –
Вот путь к успеху.

302.
Боевой слон, что стрелами пронзён,
Сражаться продолжает.
И сильный духом
Не знает пораженья.

303.
Энтузиазм кто являет,
Тому и щедрость хорошо знакома.


ОБ ОТСУТСВИИ ЛЕНОСТИ



304.
Яркий светильник, благородный род,
Копотью лени не покрылся.
Вот так сияет он – не угасает.

305.
Чтобы семья процветала,
Пороки чтобы исчезли,
К добрым делам стремись.


306.
Работу не откладывай,
Забывчивым не будь,
Ленивым быть не надо,
И много спать не надо – так плыть успешно будешь
По морю жизни, друг.

307.
Преодолел ты леность,
И беды прекратились.

308.
Повелитель, лености лишённый,
Сразу обретает всю Вселенную.

РЕШИМОСТЬ

309.
Не падай духом, говоря:
«Ах, это сделать очень трудно».
Решимость силу порождает.

310.
Свершая дело, сохраняй решимость.
Ты дело славно завершил,
И уважения достоин.

311.
Высота, а имя ей «Щедрость»,
Принадлежит тому, кто решителен.

312.
Сдержанность, решительность,
Вот скала гранитная,
Что и других избавит от страданий.


313.
Решимость дарит и удачу и богатство.
Отсутствие решимости рождает нищету.


314.
Лакшми к ногам
Решительного склонится.


315.
Неудача – это не страшно.
Главное – решительным будь.
316.
Кто рвения, решимости исполнен,
Лишь издали увидит огорчение.


НЕУСТРАШИМОСТЬ

317.
Нет силы, равной смеху.
Который может одолеть беду.



318.
Несчастья как волны уходят,
Если встречаешь их мудро,
Природу их постигая.


319.
Само Бедствие беду познает.
Когда встречает духом сильного.

320.
Как буйвол, что телегу тянет,
Бесстрашный беды прогоняет –
Беда сама беду познает.


321.
Не потеряет ничего,
Кто преисполнен мужества и рвения.
«О, потеряли мы» -
Так он не скажет.


322.
Кто к наслажденьям равнодушен,
Без страсти кто относится
К извивам
Дороги жизни,
Не знает тот страданий.



323.
Среди наслаждений не привязан к наслаждениям.
Среди страданий не страдает.



324.
Средь бедствий видя радость,
Восхвален даже врагами ты.
Велик и славен.





                             О СИЛЕ СЛОВА



325.
Старайся в слове не промахнуться.
Ведь Слово  - процветания источник.


326.
Красноречивым будь,
Умей так говорить,
Чтоб равнодушный склонил ухо,
Чтоб слушатель был увлечён.


327.
Силу слова вначале постигни,
Потом молви его.
Самый высокий дар – сила слова.

328.
Слово промолви,
Но помни,
Против слова
Есть более сильное Слово.

329.
Великий говорит,
Чтобы услышавший с охотой слушал,
И пользу извлекал из слов его.



330.
Бесстрашный, силой слова обладающий
Поистине неодолим.


331.
Мудрый в речах явился,
Умеющий стройно расставить слова,
Весь мир ему повинуется.







О ЧИСТОТЕ ДЕЯНИЙ И ПОМЫСЛОВ



332.
Ты должен избегать деяний,
Что не дают ни славы, ни добра.


Успеха чтоб достичь,
Ты должен избегать деяний,
Которые успеха не приносят.



334.
Кто ясно видит всё таким, как оно есть,
И преисполнен честности,
Деяния недолжного не совершит,
Даже если беда постигнет.

335.
Не совершай деяний недостойных,
А если совершил,
То впредь не допускай такого.

336.
Бедность  мудрого
Намного лучше сокровищ,
Получаемых человеком бесчестным.

337.
Кто против вечной истины идёт,
Хотя и преуспеть сумеет,
Страдания души лишь обретёт.


МУЖЕСТВО В ДЕЯНИЯХ

338.
Стойкость в деяниях –
Это стойкость ума.
Всё остальное – лишь тлен, шелуха.





339.
Не падай духом, трудность повстречав,
Не совершай деяний, что рождают муки.
Таков закон для мудрецов,
Что в мужестве приобрели познанья.



340.
Легко сказать,
Но трудно поступить,
Чтоб сказанное
Осуществилось.



341.
Мудрый в деянии
Мужество проявил.
Слава об этом
До властелина дошла.
Одобрен мудрый подданными всеми.









О ПУТЯХ ДЕЯНИЙ


342.
Мужество придёт,
Когда ты в размышлении пребудешь.
Обдумай всё, и приступай к свершенью.



343.
Там, где нужно обдумать,
Ты действовать не спеши.
Но  бездействовать также не вздумай.


344.
Осуществлять задуманное можешь ты всегда.
Ты выбирай момент удобный.
Так дело доведёшь ты до конца.



345.
Наличные силы и средства,
Время, а также суть дела,
И место наилучшее –
Вот залоги успеха.

346.
Мирись с соперником твоим,
Потом и другу добро делай.




О ВЗАИМОПОНИМАНИИ

347.
Талант взаимопонимания
Вот лучшее украшенье мира.


348.
Поистине, то дэвы, а не люди,
Те, кто взаимопонимание открыли.
Его богатство высшее и лучшее.

349.
Похож на каждого,
Тот, кто талантом пониманья обладает.
Но он совсем другой природы.


350.
Подобно зеркалу, что отражает всё,
Лик человека его чувства отражает.

351.
Скрытые чувства
Наиболее полно
Лицо отражает.



352.
Мудрый бросит лишь взгляд на другого,
Сразу его поймёт.


353.
Проницательные глаза
Ясновидящего отличают.








КАК ВЕСТИ СЕБЯ В СОБРАНИИ

354.
Кто мудр и красноречьем обладает,
Тот с уважением к людям речи говорит.



355.
Решайся речь произнести,
Лишь когда слушатели познаны.
Так мудро поступай всегда.



356.
Лишь перед мудрыми
Открой ты мудрость.
А простаку открой лишь простоту,
Что белизной подобна извести.

357.
Будь скромным
И речь ты держать не спеши
В собрании мудрых старцев.
Достоинство так лишь откроется.

358.
Лишь в урочный час
Слово мудрое скажи.
Так не поскользнёшься, не забудешься.

359.
Мудрость знающих что свет
В собрании многоопытных.

360.
Влагу давать полям
Со всходами зеленеющими –
Перед мудрыми выступать.
361.
Перед глупцами ты уста не открывай.
Лишь мудрый пусть слова твои услышит.






О БЕССТРАШИИ
В СОБРАНИИ


362.
Ты ум проявишь, о красноречивый,
Коль настроение собравшихся поймёшь.
И в своей речи мудрый не собьётся.


363.
Бесстрашно воин в бой идёт.
Перед собранием робеет –
Немного смелых здесь найдётся…




364.
Без страха вещай
В высоком собрании мудрых.

365.
Какая польза от меча,
Если он поднят
Перед бесстрашным?
Какая польза
От мудрых книг что изучил ты,
Если боишься
Слово сказать в собрании мудрых?

366.
Мудрец откроется
Как многоопытный.
Но кто боится  слово
Произнести –
Последний тот среди невежд.

367.
Живому мертвецу подобен тот,
Кто о своей идее
Толково не расскажет.






О БОГАТСТВЕ


368.
Ты на добром пути
Богатство соё приобрёл.
И богатство твоё принесло справедливость.








О ДРУЖБЕ

369.
Что труднее обретается, чем дружба?
Есть ли более надёжная защита?

370.
Дружба с достойным возрастает с каждым днём.
И с каждым чтеньем Вед
Мудрость твоя растёт.

371.
Цель дружбы – не веселье,
А предостереженье друга,
Когда нужда возникнет.

372.
Волны дружественности,
Что в душе расцветает,
Вот что такое дружба.



373.
Уменье сопереживать –
Вот что такое дружба.
От гибели она уводит,
И помогает справедливость обрести.



374.
Едва наметилась беда –
Истинный друг спешит на помощь.
Одежда соскользнуть была готова,
И дружеская длань её поддержит…


375.
Где дружба обитает?
В открытости.
В готовности прийти на помощь.





ВЫБОР ДРУЗЕЙ

376.
Испытанный друг –
Наивысшее благо.

377.
С порядочным дружи.
Узнай, какая у него семья.
И есть ли недостатки,
Дружить умеет ли…

378.
Испытав человека,
Дружбу с ним заводи.
Лишь с правдивым дружи.

379.
В дни испытаний
Друга оценишь…

380.
Богатым станешь,
Недостойного оставив.
Дружи с благим лишь.

381.
Наслаждайся дружбой честных.
Оставляй  неблагодарных,
И не бойся потерять их…



О ДАВНЕЙ ДРУЖБЕ


382.
Помни, что старая дружба
Свободы друга не ущемляет.


383.
Кто верен дружбе,
Тот не собирает
Молвы о своём друге.
Когда друг доброе свершает,
Этот день радость только дарит.

384.
Кто верен дружбе,
Другом тот поддержан.

385.
И недруг уважал того,
Кто верен был друзьям всегда.









ОБ ИСЦЕЛЕНИИ

386.
Лишь почувствовав голод, к еде приступай,
Ведь тогда лишь усвоилось то, что ты прежде поел.

387.
Никогда ты не будешь болеть, о святой,
Если ешь лишь любимые яства,
Отвергая противную пищу.
Наверх
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Caesarea


242172СообщениеДобавлено: Пт 15 Май 15, 16:30 (2 года тому назад)     Ответ с цитатой

Доктор Хаим Брош
broshrivka@rambler.ru
Наверх
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Caesarea


242380СообщениеДобавлено: Сб 16 Май 15, 21:51 (2 года тому назад)     Ответ с цитатой

Стих 25 "Избранных Строф Тирукурала" в моём переводе
надо читать так:

Обременяя тело страстью,
Души усладу на потом, увы,
Отложит человек...
Так Зрящий разумеет.
Наверх
shukra
Верщик


Зарегистрирован: 08.01.2012
Суждений: 1416

248641СообщениеДобавлено: Вт 21 Июл 15, 23:30 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Вспомнилась,  Эсклармонда де Фуа. Светлой памяти посвящаеться. Не складно, не поэтически, не правильно, а мне ......

КАТАРЫ

Заря встаёт над Монсегюром
В дверном проёме  лишь Она
Свеча в руке её горит
Графиня   Эсклармонда  де Фуа

Голубки белые  над замком пролетают
Сердечные  молитвы  возносят к небесам
Катары- чистые  носители духовности
Графиня   Эсклармонда де Фуа

Одежда белая и чистая душа
Лишённая порока и ущерба бытия
Не суть земная, а небесная
Графиня   Эсклармонда  де Фуа

Избранники любви  божественной
Презрев  земной удел, взгляд  ввысь направив- Вознеслись,
Воспрянув  над  трясиною убожества
Графиня   Эсклармонда  де Фуа

Сгорев кометой пронеслись...катары
Небесной  Правде на земле опоры  нет
Для сущих в небесах, земля тяжёлый крест
Стоит вздыхает беззвучно молясь
Образ высшей Любви
Графиня  Эсклармонда де Фуа

_________________
"....Нирвана будет их наивысшим блаженством.
Это блаженство только имя,
Так как нет никого, кто испытывает блаженство» (с)
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Tayibe


249091СообщениеДобавлено: Ср 29 Июл 15, 15:52 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

ДОРОГОЙ SHUKRA.
У Вас замечательные стихи. Спасибо.
Наверх
shukra
Верщик


Зарегистрирован: 08.01.2012
Суждений: 1416

251365СообщениеДобавлено: Пн 17 Авг 15, 22:50 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Добрый человек, вам спасибо.

Продолжим,  от Великого  Стефана.


Грядущий феномен


 Палевое небо над миром, кончающимся от немощи, может быть, исчезнет с облаками: лоскуты изношенного пурпура закатов линяют в реке, которая дремлет на утопающем в лучах и воде горизонте. Деревья томятся скукой, и под их листвой (седой скорее от пыли времени, чем от пыли дорожной) высится полотняная палатка Показывателя происшествий Минувшего: кое-какие реверберы дожидаются сумерек и оживляют лица горемычных толп, сокрушенных бессмертным недугом и вековым грехом, мужчин бок о бок с их хилыми соучастницами, носящими в чревах жалкие плоды, при жизни которых погибнет земля. В беспокойном молчании всех глаз, устремленных с мольбою туда, к солнцу, которое погружается в воду с воплем отчаяния, угадывается простое причитание: «Никакая картина не воспламеняет вас своим внутренним содержанием, так как ныне нет ни одного художника, который мог бы выявить хоть бы какой-нибудь только намек на него. Я вам несу живую (и сквозь годы сохраненную высочайшей наукой) Женщину, какою она была когда-то. Некое первородное и наивное безумие, золотой экстаз, сам не знаю, что — это, но она это называет своей шевелюрой, — вьется с прелестью тканей вокруг лица, озаренного кровавой наготой ее уст. Вместо ненужной одежды красуется плоть; и блеск глаз — подобных редким каменьям! — уступает излучению ее блаженной плоти: с упругой грудью, как если бы ее наполняло вечное молоко, с отточенными кончиками к небу, с гладкими голенями, которые хранят соль первобытного моря». Воссоздавая в воображении облик своих несчастных жен, плешивых, болезненных и отвратительных, мужья теснят друг друга; но и жены, меланхоличные, подстрекаемые любопытством, хотят увидеть.

 Когда все они насладятся образом благородного создания, — остатка некоей уже проклятой эпохи, — одни из них, безразличные, потому что будут не в силах понять, но другие, с надорванной душою, с ресницами, влажными от безропотных слез, обмениваются многозначительными взглядами; между тем как поэты предстоящих времен, чувствуя, что их угасшие взоры воспламеняются вновь, направятся каждый к своему светильнику, с мозгом, на мгновение опьяненным туманным сиянием, неотступно преследуемые Ритмом, и забывая, что они существуют в эпоху, пережившую красоту.(с)
Стефан Малларме

_________________
"....Нирвана будет их наивысшим блаженством.
Это блаженство только имя,
Так как нет никого, кто испытывает блаженство» (с)
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
shukra
Верщик


Зарегистрирован: 08.01.2012
Суждений: 1416

251367СообщениеДобавлено: Пн 17 Авг 15, 22:52 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Окна

Усталый от портьер и тягостного смрада,
Плывущего волной к распятью на стене,
Тоскующий больной кряхтит – ему отрада
Пораспрямить хребет в пролежанной спине.

Пытается привстать – неистово и тупо
Разогревает плоть, что тленью отдана;
Щетину бледных щек и кости полутрупа
Вжимает в переплет горящего окна.

Как прежде до любви – до синевы небесной
Прожорливы глаза, бессильно жаден рот;
Взамен девичьих плеч и гладкости телесной –
Пятнает гладь стекла и солнца горечь пьет.

Он жив, он опьянен; забыв соборованье,
О снадобьях забыв, клонясь уныло ниц,
Он видит горизонт, закатное сиянье,
И отблески лучей на сгибах черепиц,

И стаю лебедей – галеры золотые
В благоуханных снах алеющей реки,
Что медленно влачат тела свои витые
В рыжеющих огнях беспамятной тоски!

Отвратен мне любой, кто, плоскодушно стоек,
У сытости тупой плетется в поводу,
Кто счастием почтет понатащить с помоек
Прожорливой семье гниющую еду.

Хочу налечь плечом и выбить прочь мембрану –
Ту раму, что меня от жизни отсекла,
Росой благословлюсь, и в Бесконечность пряну
С рассветной стороны злаченого стекла.

Ужели ангел я? Таинственное мнится,
Короной на челе горят мои мечты;
Мне любо – умереть и заново родиться
В предвечных небесах цветущей Красоты!

Увы! земная плоть владеет мной упорно,
Влечет меня в затвор, в укрывище от бурь;
Безмысленна толпа, и Глупость тошнотворна –
Я зажимаю нос, взирая на лазурь.

О, как переживу всю горечь и тоску я,
Смогу ли я взмахнуть пощипанным крылом,
Огаженный хрусталь пробью ли, не рискуя
Навеки угодить в зияющий пролом? (с)

Стефан Малларме

_________________
"....Нирвана будет их наивысшим блаженством.
Это блаженство только имя,
Так как нет никого, кто испытывает блаженство» (с)
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
shukra
Верщик


Зарегистрирован: 08.01.2012
Суждений: 1416

252118СообщениеДобавлено: Вт 25 Авг 15, 12:57 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

КАМБАЛА

АЛОКА МАЛА. ("Гирлянда света")
(фрагменты) пер.Ерченкова О.Н.

Ради разрушения трех [видов] неведения и становления собственных трех природ, поклонение Ему Царю мудрецов, кем провозглашено [учение] читтаматры! 1.
Разрушителем трех миров провозглашено сжато: Мир есть всего лишь помышление Сознания. Если оно полностью удалено из сердца, наступает прекращение перерождений. 2.
Благодаря постижению бытия  и освобождения возникает обретение их отвержения. Поэтому всем мудрецам следует  прибегнуть к  созерцанию высшего "Я". 3.
Самсара есть Ум, загрязненный влечением и прочим. Устранение от нее - освобождение, сказано вкратце победоносными,  ее влияние преодолевшим.4.
Страсть - примысливание собственного сознания, ненавистная тьма для воплощенных и другие дхармы произведенные скудоумными себя истязающими [неразвитыми] детьми. 5.
Мудрец не должен быть примысливанием охвачен даже о высшей реальности. Ведь у примысливания есть разделение между благим и не благим. 6.
Вне зависимости от различных дров горение огня одинаково. Он обжигает, хотя горя он кажется сандаловой пастой. 7.
Все примысливания,  даже малые, должны быть устранены. Примысливания, являясь формами заблуждения, приводят к нему сердце. 8.
Заблуждение из-за нечистоты есть содержимое сети Индры. Но и сеть Индры должна быть  постигнута всего лишь как заблуждение ума. 9.
Но для зрящего недвойственность ума и заблуждения. Обретается срединность и  это бессущностностность дхарм. 10.
Это - ограниченность бытия, это - Таковость, это - Пустотность, это - Равновесие, это - Освобождение, это - Только-Сознание. 11.
Эта сущность [присутствует] во всех дхармах. Она не далека и не близка. Поскольку она с трудом постигается, ее форма неописуема. 12.
Самопостижение из-за своей тонкости доступно только тонко видящим буддам. Мне же из-за пребывания в обители своей плотной телесности этого не видно. 13.
Знающий йогу не считает, что постигаемое освобождение далеко. Освобождение это видение им в своем "Я" пустотности лишенное примысливания. 14.
Вода на солнце, тьма, сон, город гандхарвов и прочее применимы для устранения  других заблуждений. 15.
Те кто днем обеспокоены объектами, являющимися сущностями помышлений даже во сне не отдыхают от яда впечатлений. 16.
(....)
Солнце, луна, небо, скопление звезд, земля, реки, океан, направления и горы - производные этого ума! 20.
Поскольку это производное трех дхату прежде не существовало, все это проявляется  как капля яда в Сознании. 21.
[Возражение]. Если это появилось, почему этого нет и оно не обладает истинным бытием? Ведь  существующее не может проявиться как явление, разве только во сне. 22.
Сознание, покрытое скверной неведения о себе, порожденной ограничениями (упадхи) проявляет отличные от  себя формы подобно кристаллу. 23.
Сквозь пелену впечатлений и  следов не видится собственная природа. Со временем она обретается, и становится очевидной, когда устраняются  примысливания. 24.
Через ум единое предстает  как двойственное в потоке образов в форме отличия воспринимающего и  восприятия. Разве есть в этом благо? 25.
Форма воспринимаемого из-за неподвижности предстает  как внешнее. Форма воспринимающего из-за его одушевленности предстает как внутреннее. 26.
Нет ничего внутри и  снаружи, ни посредине, поскольку они устанавливаются одновременно. Их устанавливает только Сознание. 27.
Влечение - не в скоплении чувств, не в объектах и не в уме. Оно пребывает  в   себе, а не в ином, оно существует не существует. 28.
Оно возникает из заблуждения ума, вне связи с причиной и  существованием как из скопления  туч появляется  молния. 29.
Так ненависть, омраченность и прочие порождения клеш производят три дхату, происходящие из яда примысливания. 30.
Примысливание - безопорно, в высшем смысле его нет. Оно подобно видению пламени  огня горящего в небе при отсутствии огня. 31.
[Возражение] Но ведь Владыкой мудрых  сказано, что неблагое и  прочее есть противоядие от [влечения]. Они применяются знающими для устранения от страха перед его ядом, подобно искусной мантре. 32.
Как в безсубстанциональном теле спящей женщины нет жасмина (зубов) нет лотоса (лика), нет кала и прочего так нет  его и у бодрствующей. 33.
Следует понять, что влечение и отречение оба ложны, которые проявляются подобно разжатому кулаку. Они существуют и  не существуют. 34.
У того, в ком есть отречение , несомненно влечение снова придет. Поэтому, устраняя влечение с отречением не следует даже соприкасаться. 35.
Увы! для ушедшего от мира  особым путем! Что для других слово "истина", здесь же - ложное слово! 36.
Что названо существующим - то является  ложным. Какой смысл в истинном и  не истинном? Оно истинно для других. 37.
Истинно сказано мудрыми. Настоящая истина - знание. Видящий истинное как неистинное в Истине не пребывает. 38.
Для мира скудоумных детей, неистинное лучше истинного. Все производное умом, из-за неистинности все таково. 39.
И поэтому ложно все , что бы  не помышлялось умом. Истинно то как оно есть, что не помышлялось. 40.
Мысль человека остановится  не может остановится (?) ни увертками ни отрицанием. Она ведет в объекту желаний. 41.
Для не знающих махаяны,  лучше быть подобным тем, кто сбился с пути, и не ускорять движение дальше. 42.
В ком есть вера  в   махаяну, те и  есть  [истинные] последователи Сугаты. Но и из нашего собственного круга отправятся в Паталу те, кто интересуется заблуждением ложных путей. 43.
Не следует предоваться размышлению о  круговерти ума, поскольку ум у всех одинаков и  стремится  избавится от самсары. 44.
Какова собственная природа [самсары], которая возникнув, существует  в  безначальной сущности? Так мудрыми мыслится  самсара. 45.
Откуда возникновение и  растворение этой вселенной? Она пребывает из собственно Сознания-вместилища как семя  впечатлений. 46
Семя всего устанавливается через обморок, сон и  безумие, а также от виджняпти, нируддхи и самапатти. 47.
Вселенная, возникающая как чувства и объекты известна как разворачивание Сознания. Она не отлична от  Сознания-вместилища и  в нем  растворяется   вновь. 48.
Она подобна воде волн, существующей во множестве форм. Узревший ее мгновенность вновь обретает состояние "сна неподвижности". 49.

_________________
"....Нирвана будет их наивысшим блаженством.
Это блаженство только имя,
Так как нет никого, кто испытывает блаженство» (с)
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
shukra
Верщик


Зарегистрирован: 08.01.2012
Суждений: 1416

252442СообщениеДобавлено: Сб 29 Авг 15, 13:09 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Krummavísur

Krummi svaf í klettagjá
Kaldri vetrarnóttu á,
verður margt að meini,
fyrr en dagur fagur rann
freðið nefið dregur hann
undan stórum steini.

Allt er frosið úti gor,
ekkert fæst við ströndu mor
svengd er metti mína,
ef að húsum heim ég fer
heimafrakkur bannar mér
seppi úr sorpi að tína.

Öll er dakin ísi jörð,
ekki séð á holtabörð
fleygir fuglar geta,
en ðó leiti út um mó
auða hvergi lítur tó
hvað á hrafn að éta.

_________________
"....Нирвана будет их наивысшим блаженством.
Это блаженство только имя,
Так как нет никого, кто испытывает блаженство» (с)
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
зар



Зарегистрирован: 24.08.2013
Суждений: 262

252663СообщениеДобавлено: Вс 30 Авг 15, 12:19 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

shukra
с Днем Рождения вчера)

_________________
созерцающая звуки мира
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
шукра
Гость


Откуда: Nayman


252674СообщениеДобавлено: Вс 30 Авг 15, 15:00 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Благодарю.
Наверх
зар



Зарегистрирован: 24.08.2013
Суждений: 262

254552СообщениеДобавлено: Пт 11 Сен 15, 13:17 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

МАХА, слушай,обыскалась по интернету где та про 9 князей и орден Манжушри, что он основал.Будь другом помоги с инФОЙ.Вот голова садовая мне надо было бы сохранить ту ссылку, что ты давал.Если че  заходи в гости:
http://voina.ucoz.com

_________________
созерцающая звуки мира
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24  След.
Страница 23 из 24
Быстрый ответ
Имя
Редактирование
Сообщение
 

 
Перейти:  
Вам можно начинать темы
Вам можно отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.128 (0.612) u0.114 s0.001, 18 0.014 [242/0]