Дхаммапада (обсуждение)

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

"Плывущими вверх по течению" - тоесть обретающими только благие рождения, это насколько я понимаю, относится к достигшим стадии святых, но ещё не достигших полного освобождения.

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 48648

Кто чает единения с абсолютным

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

Но разве «чаять единения с абсолютным» не есть желание? Неужели буддисты встают на путь уничтожения всех желаний для того, чтобы затем посвятить свою жизнь одному единственному желанию? Ведь если не хотеть пребывать в нирване зачем усердно стремиться к этому? Я упускаю что-то… Убедите меня в том, что я не права.

чайник2 · Гость

Lila
Шантидева. "Бодхичарьяватара" (пер. Ю.Жиронкиной): "Я никогда не оставлю борьбы со своими клешами. Только этой (борьбой) буду я одержим: движимый яростью, я сойдусь с ними в битве! Пусть (пока) сохранится во мне эта клеша, ибо она ведет к уничтожению остальных."

Lila · Зарегистрирован: 14.02.2008 Суждений: 29

Цитата:

Кто чает единения с абсолютным

А это чей перевод?

сиддха · Гость Откуда: Rehovot

Следует помнить что первоначальный буддизм Буддизм Будды и последующий философствующий буддизм совершенно не одно и то же Первую строфу дхаммапады можно перевести так Ситуации обусловлены разумом нашим разумом то есть в каком ключе мы задумаем ситуацию тем она и будетЛучшая часть ситуаций разум то есть когда мы вложили разумное отношение к людям и существам мы проявим доброту Ибо разум в буддизме это не абстрактное дважды два четыре а конкретная умело воплощенная доброта Из разума сотворены ситуации наши повседневные ситуации то есть вначале подумай потом действуй Этот призыв не так тривиален как кажется В данном случае разум это отношение В начале определи свое отношение к кому то или к чему то не окрашено ли оно аффективно не присутствует ли что то еще кроме дружественности И конец первой строфы Если кто нибудь говорит или действует с нечистым разумом за ним следует несчастье как колесо за следом везущего Кто этот везущий Это Разум И этот вол разум везет всю карму или отсутствие кармы нашей жизни карму слов и дел Ибо если твое отношение к другому человеку дружественное то и слова и дела будут соответствующие Учение Будды очень глубоко но оно же максимально практично Он говорил как правило не с докторами философии и чтобы его понять не требовалось тридцатилетнего обучения и получения ученой степени ОЧЕНЬ ХОРОШО И ВНЯТНО РАССКАЗЫВАЕТ О ДОКТРИНЕ БУДДЫ МИЛИНДА ПАНЬХА Классический буддийский текст максимально близкий к тому что вышло из уст Учителя СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ КИПАРИСОВ ВИТАЛИЙ могу предложить сделанный мной стихотворный перевод с пали дхаммапады Хотя и перевод Топорова совсем не плох можно отметить что что об этом переводе хорошо отзывался Юрий Рерих хорошо знавший пали санскрит тибетский и другие языки Он был и редактором этого перевода Kiparisov Vitaly sde Buaron 7a 18 Hadera 38303 1SRAEL

Дron · Гость Откуда: Moscow

Lila
Шантидева. "Бодхичарьяватара" (пер. Ю.Жиронкиной): "Я никогда не оставлю борьбы со своими клешами. Только этой (борьбой) буду я одержим: движимый яростью, я сойдусь с ними в битве! Пусть (пока) сохранится во мне эта клеша, ибо она ведет к уничтожению остальных."

Wolfshadow

"когда идущие путем сутры обретают силу, они могут идти путем тантры".

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

После десятков лет института, аспирантуры, докторнатуры и практики - врач пошел в шаманы танцевать с бубном. А что реально!

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 48648

Реальная практика с бубном взамен пустой теории!

Zabuka · Зарегистрирован: 30.07.2007 Суждений: 442

Немного неприятный факт для других кандидатов в доктора, зато очень тешит самолюбие разных танцоров с бубном без всякого образования Very Happy

Дron · Гость Откуда: Yaroslavl

После десятков лет института, аспирантуры, докторнатуры и практики - врач пошел в шаманы танцевать с бубном. А что реально!

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

~~Так и представляю первую фразу лектора в начале учебного года "всё что вы изучали до этого - забудьте".~~

Так божества символы скандх?
Или скандхи символы божеств?

Изучал человек абхидхарму много лет и наконец ему и говорят - вот скандхи, аятаны и дхату, теперь тебе можно знать, сынок, это божества и энергии.
Или наоборот - те божества, каналы и света, что вы изучали ранее, это на самом-то деле скандхи, дхату и аятаны.

Аналогия на астрономию - астрофизик изучал галактики и кластеры, квазары и пульсары, эффект доплера, расширение вселенной, а на курсах повышения квалификации ему открывают, что это зодиак и как определять хорошие дни.

Дron · Гость Откуда: Yaroslavl

<s>Так и представляю первую фразу лектора в начале учебного года "всё что вы изучали до этого - забудьте".</s>

Так божества символы скандх?
Или скандхи символы божеств?

Изучал человек абхидхарму много лет и наконец ему и говорят - вот скандхи, аятаны и дхату, теперь тебе можно знать, сынок, это божества и энергии.
Или наоборот - те божества, каналы и света, что вы изучали ранее, это на самом-то деле скандхи, дхату и аятаны.

Аналогия на астрономию - астрофизик изучал галактики и кластеры, квазары и пульсары, эффект доплера, расширение вселенной, а на курсах повышения квалификации ему открывают, что это зодиак и как определять хорошие дни.

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

От вас мне ничего не надо, можете не прицениваться.