Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Ud 4.1: Meghiya Sutta

Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Южный буддизм
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18026

36147СообщениеДобавлено: Вс 24 Июн 07, 19:43 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

КИ пишет:
`Asubham bhavetabba ragassa pahanaya metta bhavetabam patighassa pahanaya
Aniccam bhavetabbam asmimanassa pahanaya" - Meghiya Sutta
"Asubhà bhàvetabbà ràgassa pahànàya, mettà bhàvetabbà byàpàdassa pahànàya, ànàpànassati bhàvetabbà vitakkupacchedàya, aniccasannà bhàvetabbà asmimànasamugghàtàya.

Странно, что различаются цитаты.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 28416

36148СообщениеДобавлено: Вс 24 Июн 07, 19:48 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Ну и что - "shakti"? Смысл от этого изменился, что-ли?
_________________
यथावस्थितवस्तुस्थिति
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail Сайт автора
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 28416

36149СообщениеДобавлено: Вс 24 Июн 07, 19:49 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Может это другое место, нет?
_________________
यथावस्थितवस्तुस्थिति
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail Сайт автора
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18026

36153СообщениеДобавлено: Вс 24 Июн 07, 20:49 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цитата:
Может это другое место, нет?
Вроде то.

Цитата:
"'I am' is an act of conceit. 'I am this' is an act of conceit. 'I shall be' is an act of conceit. 'I shall not be'... 'I shall be possessed of form'... 'I shall not be possessed of form'... 'I shall be percipient'... 'I shall not be percipient'... 'I shall be neither percipient nor non-percipient' is an act of conceit. An act of conceit is a disease, an act of conceit is a cancer, an act of conceit is an arrow. Therefore, monks, you should train yourselves: 'We will dwell with an awareness free of acts of conceit.'" SN 35.207
Тут про асмиту и маана, (но не говорится слово "асмимана").

Цитата:
The thought occurs to him, 'The monk named such-and-such, they say, through the ending of the fermentations, has entered & remains in the fermentation-free awareness-release & discernment-release, having known & realized them for himself in the here & now. Then why not me?' Then, at a later time, he abandons conceit, having relied on conceit. 'This body comes into being through conceit. And yet it is by relying on conceit that conceit is to be abandoned.' Thus was it said, and in reference to this was it said. AN 4.159
Тут про маана тоже.

Mànasuttam:
This was said by the Blessed One, said by the Arahant, so I have heard: "Abandon one quality, monks, and I guarantee you non-return. Which one quality? Abandon conceit as the one quality, and I guarantee you non-return." Iti 1.6; Iti 3
Тут про маана.

Маана везде дается как гордость трех типов - я выше, я ниже, я равен кому-то.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18026

36154СообщениеДобавлено: Вс 24 Июн 07, 20:53 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Sn 2.11:
"Meditate on the Signless 4 and get rid of the tendency to conceit. By thoroughly understanding and destroying conceit 5 you will live in the (highest) peace."
_______
4. The Signless (animitta) is one of the three Deliverances (vimokkha) by which beings are liberated from the world. The other two are Desirelessness (appanihita) and Emptiness (sunnata). The Signless is connected with the idea of impermanence of all conditioned things (cf. Visuddhi Magga, XXI 67f).

5. The word "mana" means both conceit and misconceiving.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 28416

36167СообщениеДобавлено: Пн 25 Июн 07, 08:49 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

То, что просто мАна это гордость, я написал еще в том сообщении на БФ, на которое давал ссылку. К делу это не относится.
_________________
यथावस्थितवस्तुस्थिति
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail Сайт автора
fkruk



Зарегистрирован: 02.03.2005
Суждений: 39

36231СообщениеДобавлено: Пн 25 Июн 07, 20:38 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

>>Маана везде дается как гордость трех типов - я выше, я ниже, я равен кому-то.

В применении к кхандхам: "я равен кхандхам" - это и есть отождествление?

_________________
Саббамангалам!
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18026

36267СообщениеДобавлено: Пн 25 Июн 07, 23:01 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

У слова "равен" разные смыслы. Оно дело равен в смысле равный среди равных (маана иногда даже переводят как measure, т.е. измерение), а другое дело тождество.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18026

36271СообщениеДобавлено: Пн 25 Июн 07, 23:37 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Можно попробовать сделать поиск в каноне на асмимАн*, и посмотреть о чем там в переводах. Но технически это сложно будет осуществить, из за сандхи гугл искать не будет, так что надо весь канон скачивать (вроде на двух сайтах есть - metta.lk и еще где-то) и потом искать подстроку.

ps. Сходу нашел поиск по канону с metta.lk
http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/pitikaresults.php?searchstring=asmim%26%23257%3Bn
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18026

36623СообщениеДобавлено: Пн 02 Июл 07, 18:18 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цитата:
Dr Rahula has been awarded several titles during his life time. The highest honoury title "Tripitaka-vagisvaracaraya" was given to him by Chapter of the Sangha in Sri Lanka in 1965.
http://en.wikipedia.org/wiki/Walpola_Rahula
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18026

46642СообщениеДобавлено: Пн 31 Дек 07, 11:13 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Мега-статья Anatta According to the Theravada by Nanamoli Thera: http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/various/wheel202.html#theravada
Раскрывающая в том числе и значение асмиманы (asmi-maana).

Цитата:
It may be noted here in parenthesis that the rendering of maana by "pride," though not wrong, severs the semantic relationship with ma~n~nati and ma~n~nanaa, which it is most important to preserve intact for the understanding of this situation.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Южный буддизм Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6
Страница 6 из 6
Быстрый ответ
Имя
Редактирование
Сообщение
 

 
Перейти:  
Вам можно начинать темы
Вам можно отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.067 (0.775) u0.054 s0.004, 18 0.008 [238/0]