Кола и Виная

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49290

Можно часто видеть монахов различных конфессий с бутылочками колы.

(Кока-)кола содержит лакрицу (солодку). А на употребление напитков из нее есть прямой запрет в Винае.

"I allow all flower juice except for the juice of liquorice flowers."
http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/thanissaro/bmc2/bmc2.ch04.html

Возможно, многие монахи просто не знают о составе напитка.

Dondhup

Скорее всего не знали, я то ж не знал, хоть и не монах.

Dondhup

Прочитал про солодку
------------------
http://www.travoved.ru/solodka.htm
Одно из самых древних лекарственных растений, часто упоминаемое в папирусе Эберса. Солодка была излюбленным лекарством врачей Китая, Индии, Тибета. Позже взяли его на вооружение медики Греции. Солодковый корень им поставляли скифы, увозя взамен золотые украшения, дорогие ткани, вино, оливковое масло. Корень в ту пору так и называли «скифским». Вначале корень использовался как слабительное и отхаркивающее, потом, с появлением более эффективных средств, солодка начала отходить на второй план, хотя тибетская медицина и оставалась верной ей. В их трактате «Чжудши» указывалось, что солодка «упитывает», «придаёт цветущий вид», «способствует долголетию и лучшему отправлению шести чувств».
Прошли тысячелетия, и интерес к солодке снова возрос. Современные учёные, изучив химический состав и расшифровав строение глицирризиновой кислоты, напоминающей строение гормонов, вырабатываемых корковым слоем надпочечников, создали лекарства от, казалось бы, неизлечимых болезней, например, болезни Аддисона (недостаточная секреция кортикостероидных гормонов надпочечниками).
Препараты солодки применяются в народной медицине и по сей день при туберкулёзе лёгких, сухом бронхите, при отравлении мясом и грибами, как мочегонное, при хронических запорах, при заболеваниях, связанных с нарушением водного и минерального обмена, при геморрое, язве желудка и двенадцатиперстной кишки, при раке.
АДЕНОМА ПРОСТАТЫ. 1 столовую ложку корней залить 0,5 л воды, довести до кипения, на самом слабом огне дать покипеть 10 минут, после остывания процедить. Принимать по 23 стакана 3 раза в день за 30 40 минут до еды на протяжении 3 недель. (Затем 3 недели пьют отвар корней лопуха — приготовление такое же, и снова возвращаются к солодке, затем чередуют отваром корня лопуха, и так попеременно ведётся лечение.)
ТУБЕРКУЛЁЗ ЛЁГКИХ. Смешать поровну измельчённые корни солодки и траву спорыша. 3 столовые ложки сбора на поллитра воды, кипятить 5 минут, настоять полчаса, процедить. Выпить за день в 5 6 приёмов.
БРОНХИАЛЬНАЯ АСТМА, БРОНХИТ. 30 г корня солодки на 0,5 л воды, довести до кипения и на самом слабом огне подержать 10 минут, после остывания процедить. Принимать по 1 столовой ложке 4 раза в день.
РЕВМАТОИДНЫЙ АРТРИТ, ЭКЗЕМА. 10 граммов корня поместить в эмалированную посуду, залить 200 мл кипятка, нагревать в кипящей водяной бане под плотной крышкой 15 20 минут, настоять 40 минут, процедить, добавить кипячёной воды до первоначального объёма. Принимать по 1 столовой ложке 4 5 раз в день вне зависимости от еды.

* * *

У солодки имеются и серьёзные противопоказания. Прежде всего она противопоказана при повышенной активности надпочечников. Следует помнить, что солодка повышает давление, а это недопустимо при гипертонии. При длительном и неумеренном употреблении нарушается диурез, увеличиваются отеки. При сердечной недостаточности солодкой пользоваться нельзя. У некоторых больных она вызывает раздражение слизистой оболочки ищеварительного тракта.
При лечении солодкой наблюдаются и нарушения в половой сфере — ослабление либидо, развитие гинекомастии, набухание грудных желез, ограничение или исчезновение оволосения на лобке. Солодка способна заерживать жидкость в организме. Нельзя применять при ожирении и беременности.

Nekto_V

(Кока-)кола содержит лакрицу (солодку)

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49290

В Гугл.

Корни и корневища в пищевой промышленности -экстракты, сиропы, как суррогат сахара и пенообразователь в безалкогольных напитках (экстракт солодки - одна из составных частей кока-колы и пепси-колы), пиве, квасе, тонизирующих напитках, пригодны для изготовления кофе, какао, маринадов, компотов, киселей, мучных и сбивных изделий, конфет, халвы.

http://lekmed.ru/lekarstva/lekarstvennye-rasteniya/solodka-golaya.html

aurum

Даже если и нарушение, то мелкое. Тот же Раудекс, если не ошибаюсь, писал, что нарушений мелких много получается и практически невозможно не нарушать по мелочи.
Главное — не параджика. Остальное — так, мелочи.

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49290

Если можно не нарушать практически без усилий и дополнительных проблем, то наверное лучше не нарушать - это психологически комфортнее.

Samantabhadra

Если можно не нарушать практически без усилий и дополнительных проблем, то наверное лучше не нарушать - это психологически комфортнее.

Туранга Лила · Зарегистрирован: 29.08.2013 Суждений: 74

Raudex

Если можно не нарушать практически без усилий и дополнительных проблем, то наверное лучше не нарушать - это психологически комфортнее.

Alex123

Даже если и нарушение, то мелкое. Тот же Раудекс, если не ошибаюсь, писал, что нарушений мелких много получается и практически невозможно не нарушать по мелочи.
Главное — не параджика. Остальное — так, мелочи.

Серж · Зарегистрирован: 28.01.2011 Суждений: 4126

Солодки корень применяется. В цитате же про цветы. Так что мимо.

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49290

Даже на английском "flower" это в том числе всё растение целиком, у которого есть цветы. А что там на пали?

Серж · Зарегистрирован: 28.01.2011 Суждений: 4126

Anujānāmi bhikkhave, sabbaṃ puppharasaṃ ṭhapetvā madhukapuppharasaṃ. Anujānāmi bhikkhave ucchurasa" nti.

madhuka - многозначный термин. В аюрведе действительно лакрица, но также может означать сладкий напиток, ликер.
puppha - цветок.
rasa - сок.
Однозначно, что madhukapuppharasaṃ это не кока-кола.

Горсть листьев

puppharasa - это то, что в русском языке называется нектаром. Этим словом мы называем, вообще-то, фруктовые соки. Wink

Словосочетание puppharasam thapetva - это "нектарные настойки" (thapetva - от thapeti).
Далее, madhuka точно соответствует русским понятиям "услада, услаждение". Мадхукапуппхараса - услаждающий нектар.
Таким образом, в завете говорится о воздержании от услаждающих нектаров, то есть, напитков, пьющихся ради наслаждения. Эта трактовка напрямую коррелирует с наставлением о пяти факторах пробуждения, один из которых - правильное использование/применение физических предметов: напр., пища должна использоваться монахом для пополнения сил, а не для удовольствия, социальных знаков и т.п.
Ровно то же самое касается и напитков. Так что, в данном вопросе нужно разобраться не с составом колы, а с составом ощущений, связанных с потреблением колы. Является ли употребление данного напитка услаждением? Ведь кока-кола является также напитком, помогающим пищеварению. Именно поэтому в гамбургерочной ей самое место Wink

Ответить на этот вопрос помогает внутренняя дисциплина, а не внешний устав.
Придирчивый же буквализм в соблюдении внешнего устава, скорее, является признаком его непонимания.