Научный подход в буддизме. Фаза 2 (вырезано из темы "Старцевада")

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 48671

Основным самоназванием было "Тхерия (никая)", последователи Старейшин. Оно встречается в древних текстах гораздо чаще. Как вариант, несколько раз в ланкийских хрониках вполне ясно и однозначно приводится вариант названия школы "Тхеравада", "Учение Старейшин".

Горсть листьев

Тхераваданам - последователи учения старших [монахов]. Очевино, деление по vada предшествует делению по yana. Делению по vada распадается на деление по nikaya. Yana вообще иное.

Ассаджи

А я уж было обрадовался, что хоть от недоразумения со "старшими монахами" удалось отойти. Но нет.

Сообщение Аурума трехлетней давности http://dharma.org.ru/board/topic4786-945.html относилось к цитате из Параджика-канда-аттхакатхи, а не к сингальским хроникам, о которых идет речь.

Да и то в этой цитате речь идет о старейшинах, составивших дополнительные комментарии, а не о неких "старших монахах".

https://dhamma.ru/forum/index.php?topic=1665.msg13449#msg13449

Ассаджи

О других древних самоназваниях Тхеравады:

https://dhamma.ru/forum/index.php?topic=1665.msg18441#msg18441

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 48671

Скомпилирован тхерами (а не новичками?), значит "тхера" было в самоназвании?

Ассаджи

3:40cd, thereh’ eva katatta ca theriyayam parampara;

Now since the canon was compiled by the theras it was called the Thera tradition.

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 48671

Да, "тхера" была в самоназвании, в смысле Старейшин Первого Собора.

Цитата:

3:40cd, thereh’ eva katatta ca theriyayam parampara;

Now since the canon was compiled by the theras it was called the Thera tradition.

http://lakdiva.org/mahavamsa/chap003.html

Ассаджи

5:1, ya mahakassapadihi mahatherehi adito, kata saddhammasamgiti theriya ti pavuccati.

THAT redaction of the true dhamma, which was arranged at the beginning by the great theras Mahäkassapa and others, is called that of the theras.

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 48671

В данном случае речь идет о Старейшинах Первого Собора.

Цитата:

5:1, ya mahakassapadihi mahatherehi adito, kata saddhammasamgiti theriya ti pavuccati.

THAT redaction of the true dhamma, which was arranged at the beginning by the great theras Mahäkassapa and others, is called that of the theras.

http://lakdiva.org/mahavamsa/chap005.html