Это, значит, 19 сентября?
Хорошо, пожалуйте 19 сентября обратно, с сформированным мнением про вот этот перевод:
Цитата:
Созерцай несубстанциональность всех феноменов.
Устрани даже это самое представление о несубстанциональности
при помощи непонятийной мудрости.
Медитируй на таком непонятийном состояни, которое выходит за рамки дуализма,
как существования так и несуществования.
(Бхаванакрама)
№210993Добавлено: Сб 19 Июл 14, 10:45 (10 лет тому назад)
Не распыляйтесь на пустое, но непрерывно вопрошайте насчёт этого перевода. Если найдёте миллион - бутылки для пункта стеклотары можно выбросить. А иначе - так и будете бродить по жизни с пустыми бутылками. Не сдавайтесь. "Как вам этот перевод?", а всё остальное - пустое.
№211031Добавлено: Сб 19 Июл 14, 16:45 (10 лет тому назад)
Дрон, лично я верю в вас. Вы сможете решить эту проблему. Ну а если и нет, то это не страшно. Непросветлённость же норма для существ Джамбудвипы. Это как раз просветлённые,святые и т.д. считаются не нормой для нормального человека. не ослабляйте дух вопрошения, интереса к результату, но заранее не принимайте самсарических ответов.
№211041Добавлено: Сб 19 Июл 14, 17:47 (10 лет тому назад)
Дрон, вы чё, уже сдался что ли? Дык без личной практики например коана вы ничё не поймёте. Ну,плохой перевод, ну, хороший перевод. А освобождение-то ваше где?Держитесь зубами за вопрос, словно за ветку над пропастью при связанных разной глупостью и извращённостью, хотя и простительной - руками.
№211067Добавлено: Сб 19 Июл 14, 23:11 (10 лет тому назад)
Да, вот, забыл сказать - религиозный момент использовать не стоит, если вы атеист. Не надо ожидать помогающих татхагат.Если правильно практиковать коан(ваш вопрос),то их помощь вы нормально различите как естественное продвижение в этой медитации.
Они могут проявиться в виде ваших собственных ненавязчивых фантазий, хотя и иметь человеческий облик. Что ещё? Ну, остальные детали потом. Две недели непрерывного вопрошания - "как вам перевод" должен дать эффект очищения от постороннего мусора в уме, от которого вы пока просто физиологически не способны избавиться что очевидно по отклонениям вашего внимания по случайным ассоциациям, которые вы впрочем принимаете за важные личные размышления - и тогда посмотрим что делать дальше.
Дерзайте. Кто же - если не вы?
№211095Добавлено: Вс 20 Июл 14, 07:50 (10 лет тому назад)
Цитата:
Когда несуществование истинности [наличия]
устанавливается ('jog pa) в качестве собственного бытия огня, то [оно] не устанавливается, исходя из
зависимости от некой иной [дхармы] по отношению к дхарме огня (me'i chos gzhan zhig la ltos); [оно] не
является тем, что не может быть установлено в качестве собственного бытия огня односторонне.
Поскольку, не являясь устанавливаемым лишь исходя из зависимости от некой подобной той базы, [от
которой оно] зависит (ltos sa), имеет место односторонне как натура (базис) (gshis) огня, постольку
является собственным бытием огня. Таков смысл, задействуемый при изложений [независимости от
иного]
1. Есть "истинность наличия" - реальный объект, бытийствующий вне познания.
2. Устаналивается (доказывается) несуществование пункта 1.
3. Это доказательство проводится в качестве собственного бытия огня.
На пункте 3 текст стал бредом. Полная смысловая несогласованность. Возможно, там должно должно быть "на примере бытия огня"? _________________ Буддизм чистой воды
Вам нельзя начинать темы Вам нельзя отвечать на сообщения Вам нельзя редактировать свои сообщения Вам нельзя удалять свои сообщения Вам нельзя голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы