Может быть и такой смысл, что "знает про пиндасамжню", означает, что знает о такой ошибке (и методе избавления от нее, и не имеет ее). Сама фраза "знает (про) идею" уже содержит смысл, что тут рефлексия о знании о пинде, а не собственно знание про нее.
Абзац ниже обсуждаемого, подтверждает эту версию - смотрим на [false] в квадратных скобках и общий смысл.
« What does he who is skilled in division according to
methods understand? He understands the idea of cluster (pindasamjna).
« What does he who is skilled in division according to
bases understand? He understands the [false] idea of undergoing
[the results of] an action that one has not done and the [false]
idea of losing [the results of) an action that one has done
(akrtabhyagamaknavipranasasamjnd).
№142922Добавлено: Пн 18 Мар 13, 20:25 (12 лет тому назад)
Второе похоже на Гхана-паннатти (котороя состоит из ошибочных представлений о продолжительности - Santati ghana, о целостности рупы - Samuha ghana, о целостности у существа мыслей и органов чувств - Kicca ghana и целостности объекта Arammana ghana. Как Лустхаус пишет, деконструкция всего этого называется Ghana-sanna.
Ghana переводится как swelling - набухание, опухоль )
№155293Добавлено: Вс 07 Июл 13, 20:48 (11 лет тому назад)
У Па Аук Тавья Саядо в книге Знать и видеть (Knowing & Seeing, Pa-Auk Tawya Sayadaw) тоже описаны виды Опухолей, разложив сплоченность которых на отдельные элементы, вместо идей о "я", находящих подтверждение в недостаточном рассмотрении, будет знание анатты.
В отношении рупы:
1) santati ghana - идея о продолжительности
2) samuha ghana - идея о сплоченности
3) kicca ghana - идея о единстве функций
Первые три идеи заканчиваются при видении того, что у рупы и намы 1) нет продолжительности, они 2) разбиты на отдельные элементы, все эти 3) элементы имеют свои функции никак не завися от "я", возникая по своей собственной причинности. Четвертый пункт, он пишет, это средство от того, чтобы человек не думал "я узнал нама-рупу" и т.д. Эти мысли надо так же рассмотреть с помощью випассаны.
Вам нельзя начинать темы Вам нельзя отвечать на сообщения Вам нельзя редактировать свои сообщения Вам нельзя удалять свои сообщения Вам нельзя голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы