Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Фильм "100 лет чань-буддийского мастера Сюй Юня", возрождение


 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дальневосточный буддизм
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Еше Нинбо



Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246

463443СообщениеДобавлено: Чт 27 Дек 18, 14:52 (5 лет тому назад)    Фильм "100 лет чань-буддийского мастера Сюй Юня", возрождение Ответ с цитатой

Фильм уже невозможно найти в интернете, поэтому я его постепенно размещу на своей странице в контакте вместе с субтитрами. В перспективе хочу озвучить этот фильм полностью на русском.

4 серия. Железная дисциплина в монастыре:
https://vk.com/video?z=video215958821_456239368%2Fpl_cat_updates
Субтитры к 4 серии здесь:
https://vk.com/docs
Bai.Nian.Xu.Yun.(asiafilm.tv).04.srt
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Еше Нинбо



Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246

636665СообщениеДобавлено: Вт 21 Ноя 23, 10:26 (3 мес. назад)     Ответ с цитатой

20-серийный художественный фильм "Сто лет Сюй Юня" озвучивается на русский. Уже озвучено 5 серий:
Перевод на русский язык выполнили А.Архипов и А.Волкотрубов.

1 серия: https://vk.com/wall-56138584_6182

2 серия: https://vk.com/wall-56138584_6223

3 серия: https://vk.com/wall-56138584_6229

4 серия: https://vk.com/wall-56138584_6239

5 серия: https://vk.com/video-56138584_456239487
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Еше Нинбо



Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246

636978СообщениеДобавлено: Вс 26 Ноя 23, 18:35 (3 мес. назад)     Ответ с цитатой

6 серия: https://vk.com/wall-56138584_6276
7серия: https://vk.com/wall-56138584_6276
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Еше Нинбо



Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246

638231СообщениеДобавлено: Сб 13 Янв 24, 15:54 (1 мес. назад)     Ответ с цитатой

Озвучка, субтитры всех 20 серий фильма "Сто лет Сюй Юня":
https://vk.com/video/playlist/-56138584_25
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дальневосточный буддизм Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.027 (1.012) u0.009 s0.001, 18 0.018 [245/0]