Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Иносказание (на нормальный русский язык)

Страницы Пред.  1, 2, 3  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Frithegar
заблокирован


Зарегистрирован: 27.04.2015
Суждений: 5882

241318СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 13:55 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

verny пишет:

К примеру, Учитель говорит ученику: "Следуй по этому срединному пути!"
И ученик делает это. Прямое действие. И более ничего.

Очень непросто. Если не знаешь между чем и чем срединный путь.
"Я постигал добро и зло, чтоб отличить добро от зла"

_________________
живите больше
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
verny



Зарегистрирован: 03.09.2010
Суждений: 680
Откуда: Москва

241325СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 15:00 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Frithegar
Цитата:
и много вы таких встречали, что хотят ближе к богу или ближе к истине?

Я не считал. Но заметил, что многие люди сами хотят вести себя хорошо.

_________________
Вообще молчу...
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Ёжик
заблокирован


Зарегистрирован: 08.03.2014
Суждений: 16142

241331СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 15:42 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

verny
А вести себя хорошо всегда - еще лучше!
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Горсть листьев
Фикус, Историк


Зарегистрирован: 10.09.2010
Суждений: 30508

241338СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 16:59 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

А ещё лучше, когда все вокруг всегда ведут себя только хорошо. И только некоторые девочки/мальчики иногда ведут себя плохо, когда им это разрешают. Мечта пенсинера!
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail Сайт автора
Ёжик
заблокирован


Зарегистрирован: 08.03.2014
Суждений: 16142

241340СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 17:04 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Фикус
Нет. Девочки и мальчики тоже должны вести себя хорошо. Пенсионеры не должны и думать о плохом, иначе у них давление может подскочить, а это уже плохо...ну вы поняли.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
verny



Зарегистрирован: 03.09.2010
Суждений: 680
Откуда: Москва

241342СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 17:12 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

И тем не менее.
_________________
Вообще молчу...
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Горсть листьев
Фикус, Историк


Зарегистрирован: 10.09.2010
Суждений: 30508

241351СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 17:48 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

И тем не мене, всё хорошо. Всё относительно. Неплохо, в общем. А раз не плохо - то хорошо.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail Сайт автора
Ю



Зарегистрирован: 02.05.2015
Суждений: 605

241430СообщениеДобавлено: Пт 08 Май 15, 22:03 (9 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Какая хорошая беседа!  Оказывается все эти ёжики, фикусы и прочие дроны очень хорошие люди!
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
darial



Зарегистрирован: 10.10.2015
Суждений: 249

261755СообщениеДобавлено: Сб 07 Ноя 15, 02:01 (8 лет тому назад)    Re: Иносказание (на нормальный русский язык) Ответ с цитатой

verny
В этой теме я предлагаю интересное занятие.
Мы будем брать фразы разных людей, непонятные, невнятные, и будем пытаться понять,
что же нам своими словами хочет сказать человек. Что же его слова значат.
Переводом в общем будем заниматься.
С иносказательного языка на нормальный русский язык.

Предлагали?
Вот вам фраза, переводите: Свято место пусто не бывает.


Ответы на этот пост: Си-ва-кон
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Си-ва-кон
སྲི་བ་དཀོན


Зарегистрирован: 19.12.2014
Суждений: 7229

261767СообщениеДобавлено: Сб 07 Ноя 15, 11:39 (8 лет тому назад)    Re: Иносказание (на нормальный русский язык) Ответ с цитатой

darial пишет:

Вот вам фраза, переводите: Свято место пусто не бывает.
)
с места млять, на место пять

_________________
Безукоризненная вежливость японцев - следствие их многовековой привычки открыто носить два меча
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail
Тая



Зарегистрирован: 13.10.2015
Суждений: 60

261770СообщениеДобавлено: Сб 07 Ноя 15, 12:45 (8 лет тому назад)     Ответ с цитатой

verny
Очень прекрасную тему решили запустить, как мне кажется..хотя и с некоторым надрывом в форме подачи смысла)

_________________
Длина текста неограниченна.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Росс
Гость





261776СообщениеДобавлено: Сб 07 Ноя 15, 14:23 (8 лет тому назад)     Ответ с цитатой

даже очень совершенно суперпрекрасную. Этот могёт.[/i]
Наверх
darial



Зарегистрирован: 10.10.2015
Суждений: 249

261802СообщениеДобавлено: Сб 07 Ноя 15, 22:26 (8 лет тому назад)     Ответ с цитатой

А если так:
Пустое не бывает святым?
Между прочим, у слова "пустой" в русском языке два значения, а слово место имеет их аж десять!
Вот такая вот непростая простота)


Ответы на этот пост: Си-ва-кон
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Си-ва-кон
སྲི་བ་དཀོན


Зарегистрирован: 19.12.2014
Суждений: 7229

261810СообщениеДобавлено: Вс 08 Ноя 15, 01:16 (8 лет тому назад)     Ответ с цитатой

darial пишет:

Между прочим, у слова "пустой" в русском языке два значения, а слово место имеет их аж десять!
Вот такая вот непростая простота)

20 русских видов пустотности

_________________
Безукоризненная вежливость японцев - следствие их многовековой привычки открыто носить два меча
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Отправить e-mail
darial



Зарегистрирован: 10.10.2015
Суждений: 249

261815СообщениеДобавлено: Вс 08 Ноя 15, 02:07 (8 лет тому назад)     Ответ с цитатой

20 видов смысла!)
4) Бессодержательный персонаж в пьесе значения не имеет.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.034 (0.524) u0.012 s0.001, 18 0.023 [258/0]