Aтта и Анатта

Alex123

160. Ведь свое я (Attā) – господин себе. Кто же еще может быть господином? Полный смирением своего я человек находит господина, которого трудно найти.

165. Ибо сам (Attanā) человек совершает зло, и сам оскверняет себя. Не совершает зла он тоже сам, и сам очищает себя. Чистота и скверна связаны с самим собой. Одному другого не очистить.
http://www.dhamma.ru/canon/kn/dhp/dhammapada.htm#sdfootnote174anc

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49537

А надо ли разрешать такие противоречия? Если пара строк противоречат тысячам других, то разницу смысла можно просто игнорировать, как статистическую погрешность.

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

Смысл анатты в диспасси - не моё, а не в отрицании очевидного.

Wolfshadow

Atta иллюзорна, с абсолютной точки зрения она номинальна как личность NPC в компьютерной игре. Но для самой себя она существует и создает карму, в рамках сансары (компьютерной программы). Сравнение с программой конечно грубое, зато модное Smile

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

Атта же в первую очередь просто возвратное местоимение и встречается сотни раз в каноне.

Wolfshadow

Хотя, поразмышлял сейчас на эту тему, не такое уж и грубое сравнение. Жалко, что во времена Будды не было компьютеров Smile

Wolfshadow

Атта же в первую очередь просто возвратное местоимение и встречается сотни раз в каноне.