Перевод рассказов, коанов о буддийском монахе, старце Фо Юане

Won Soeng

Китай пишет:

Вантус пишет:

В некотором роде позиция шраманеры мне понятна и ее можно, при некоторой умелости, принять.

Но лучше подобным не увлекаться, да и шраманерам об этом не стоит говорить, на мой взгляд.

Так Вы скажите. Или Ваш лозунг пустой?

Оставивший дом должен обращать свой ум и речь к дхарме, а не к мирским вещам. Иначе чем он будет отличен от обычного человека, хоть бы и сидел в монастыре?

Можно говорить об управлении государством, но это дело хоть и достойно бодхисаттвы, но при малой мудрости обязательно приведет в нижние миры. А поскольку правитель должен убивать и наказывать, ему нельзя быть монахом.

Во всем, что касается чужих жизней, надо трижды и триста раз по трижды подумать и просчитать все последствия. И то можно ошибиться. А если не думать и не анализировать, а жить лозунгами - то лучше и не начинать заниматься политикой.