Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Краткий Цог


 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Гималайский буддизм
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Кунсанг



Зарегистрирован: 07.05.2012
Суждений: 616

226400СообщениеДобавлено: Ср 17 Дек 14, 07:08 (2 года тому назад)    Краткий Цог Ответ с цитатой

Tshogs mchod shin du mdor bsdus ni

HUM BHRUM/

Tshogs khang yangs chen mchod tshogs lhas bsgang/
Tshogs kyi rdzas kyi tshogs rnams OM A HUM/
Tshogs mgron spyan dren tshogs rdzas ‘dir rol la/
Tshogs bsags sgrib sbyang mchog thun myur ster mdzod/

OM VAJRASATTWA HUM/

Цогчод шинду дордуй ни

ХУМ БХРУМ

Цогкханг янгчен чодцог чодлхэганг,
Цогкьи дзэкьи цогнам ОМ А ХУМ,
Цогдон чэнден цогдзэ диррол ла,
Цогсаг дибджанг чогтун ньюртер дзо.

ОМ ВАДЖРАСАТТВА ХУМ

«Весьма краткое соборное подношение»

ХУМ БХРУМ

(При) Сборе вселенная полностью заполняется собраниями подношений и божествами подношений,
Все соборные субстанции подношений (благословляются посредством) ОМ А ХУМ,
Соборные гости придите и насладившись здесь субстанциями подношений,
Собрав накопления (заслуг и мудрости), препятствующее очистив, высшие и обычные (сиддхи) скоро даруйте!

ОМ ВАДЖРАСАТТВА ХУМ.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Гималайский буддизм Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1
Быстрый ответ
Имя
Редактирование
Сообщение
 

 
Перейти:  
Вам можно начинать темы
Вам можно отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.080 (0.432) u0.048 s0.006, 18 0.015 [228/0]