На лекции в Ростове-на-Дону 20.10.11 геше-лхарамба Отог Ринпоче дал следующую интерпретацию слогов мантры Авалокитешвары:
- Ом - тело, речь, ум Будды
- Ма - сострадание как у матери к ребенку
- Ни - драгоценность
- Пад - лотос
- Ме - огонь
- Хум - неколебимый смысл
с крайне кратким комментарием (т.к. за 1,5 часа он рассказал о 16 аспектах 4БИ и о мантре).
Кто-нибудь слышал такое объяснение? Заранее спасибо за ссылки на подробный вариант комментария.
На лекции в Ростове-на-Дону 20.10.11 геше-лхарамба Отог Ринпоче дал следующую интерпретацию слогов мантры Авалокитешвары:
- Ом - тело, речь, ум Будды
- Ма - сострадание как у матери к ребенку
- Ни - драгоценность
- Пад - лотос
- Ме - огонь
- Хум - неколебимый смысл
с крайне кратким комментарием (т.к. за 1,5 часа он рассказал о 16 аспектах 4БИ и о мантре).
Кто-нибудь слышал такое объяснение? Заранее спасибо за ссылки на подробный вариант комментария.
Это очень интересно . Есть следующее объяснение . ОМ это тело , речь и ум Будды либо обычных существ . МАНИ (драгоценность)это метод - Бодхичитта . ПАДМЕ(лотос) это мудрость - постижение пустоты . ХУМ это преобразование нечистых тела , речи и ума в тело ,речь и ум Будды . Возможно геше-лхарамба Отог Ринпоче рассмотрел это с другой точки зрения , нужно понять это в контексте данного им Учения . Либо ,извините , переводчик или слушатели смешали перевод МАНИ "драгоценность" с разъяснением смысла МАНИ - сострадание как у матери к ребенку . И так же с ПАДМЕ . Огонь известный символ мудрости прямого постижения пустоты от самобытия , сжегающей омрачения ума .
Вам можно начинать темы Вам можно отвечать на сообщения Вам нельзя редактировать свои сообщения Вам нельзя удалять свои сообщения Вам нельзя голосовать в опросах Вы можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы