Pali-English Dictionary (PTS' PED) (новая вёрстка e-book)

test · 一心 Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706

Экспериментальная верстка словаря

Pali Text Society's
Pali-English Dictionary
Edited by T. W. Rhys Davids and William Stede, 1921-1925.

Pali-English_Dictionary,1921-25,v1.rar (8.6M, 813 стр.)
Pali-English_Dictionary,1921-25,v1.pdf (9.0M, 813 стр.)

1. Данные из известного онлайн словаря DSAL/DDSA. Там очень качественный OCR, ошибок с печатным изданием почти нет.
2. Статьи в юникоде, так что удобно работает поиск с игнорированием диакритики (по умолчанию в Акробате).
3. Есть оглавление (в Bookmarks) с глубиной до трёх букв.
4. Внутри статей сделаны перекрёстные ссылки на упоминаемые слова из других статей.
5. Сделана кнопка Quick Jump (наверху Bookmarks), где можно ввести слово в кодировке Velthuis для быстрого перехода на статью без поиска. Слово нужно вводить в правильном написании и полностью.

Сделано с намерением заменить использование сайта онлайн словаря, однако все его возможности естественно воспроизвести в pdf нельзя. Если есть какие-то предложения по усовершенствованию пишите.

Chana468 · Зарегистрирован: 24.09.2019 Суждений: 2

Спасибо, скопировал в библиотеку Smile
จีคลับ