P.S.: кстати, местные тхеравадины в публичной сетевой среде на Буддхагошу крайне редко ссылаются, даже и не припомню, за исключением, неактивных или слабоактивных спецплощадок.
Всё печальнее - при ссылке на Буддхагхошу "местные тхеравадины" отвечают, что "это не сутты, а личное мнение монаха" (дословно). Не считают авторитетом.
Интересно, с чем связан столь навязчивый ригоризм?
Дилетантизм вкупе с фанатизмом неофитов - что-то в таком роде. _________________ Буддизм чистой воды
В общем, можно заметить, наверное, что это перевод комментариев Конгтрула на Уттаратантру.
Интересна, находящаяся в переводе, и, ожидаемая в этом году в изд. "Буддхадхарма" Pancaskandhaka vibhasa Стхирамати. По скорому прогуглу, так понял, что нет даже англоязычного перевода, а только критическое издание санскритского текста.
В общем, можно заметить, наверное, что это перевод комментариев Конгтрула на Уттаратантру.
Интересна, находящаяся в переводе, и, ожидаемая в этом году в изд. "Буддхадхарма" Pancaskandhaka vibhasa Стхирамати. По скорому прогуглу, так понял, что нет даже англоязычного перевода, а только критическое издание санскритского текста.
А это не коммент на Васубандху? Они же там с английского переводят на скорую руку. _________________ namaḥ samantabhadrāya samantaspharaṇatviṣe
В общем, можно заметить, наверное, что это перевод комментариев Конгтрула на Уттаратантру.
Интересна, находящаяся в переводе, и, ожидаемая в этом году в изд. "Буддхадхарма" Pancaskandhaka vibhasa Стхирамати. По скорому прогуглу, так понял, что нет даже англоязычного перевода, а только критическое издание санскритского текста.
А это не коммент на Васубандху? Они же там с английского переводят на скорую руку.
Значит есть английский? Чёт я на скору руку не нашёл.
В общем, можно заметить, наверное, что это перевод комментариев Конгтрула на Уттаратантру.
Интересна, находящаяся в переводе, и, ожидаемая в этом году в изд. "Буддхадхарма" Pancaskandhaka vibhasa Стхирамати. По скорому прогуглу, так понял, что нет даже англоязычного перевода, а только критическое издание санскритского текста.
А это не коммент на Васубандху? Они же там с английского переводят на скорую руку.
Значит есть английский? Чёт я на скору руку не нашёл.
Вам нельзя начинать темы Вам нельзя отвечать на сообщения Вам нельзя редактировать свои сообщения Вам нельзя удалять свои сообщения Вам нельзя голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Календарь
Peгиcтрaция
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вхoд
