Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Дацан в СПБ

Страницы Пред.  1, 2
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Эрик
заблокирован


Зарегистрирован: 11.08.2023
Суждений: 12

633426СообщениеДобавлено: Пт 11 Авг 23, 01:16 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Эрик пишет:
В буддизме нет индуистского учения о шабде.

Это точно так же, как в буддизме "все существа равны" из-за татхагатагарбхи. А на практике жизнь одних рядом с упасакой и рядом не валялась. С языками так же. Уже тибетский никуда не входит.

Эрик пишет:
Для буддистов важно намерение, а не сам язык и его чистота.

Смотря для чего и у кого. Трудовым мигрантам хорошее знание языка не обязательно. Но потом это станет препятствием.

Эрик пишет:
В буддийских странах вообще нет чистого санскрита и чистого пали, везде они с национальными особенностями. Это нормально, сам пробовал буддийские мантры в национальных транскрипциях и "правильные" в деванагари, результат у них идентичный.

Какой?  Laughing Сакья Пандита всю жизнь учил санскрит с преподавателями.
Ну какие-то единичные ламы может и знают классический индийский санскрит. На практике, ни в одном дацане, его не используют.

Ответы на этот пост: ТМ
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
ТМ



Зарегистрирован: 05.04.2005
Суждений: 13464

633436СообщениеДобавлено: Пт 11 Авг 23, 04:24 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Эрик пишет:
Эрик пишет:
В буддизме нет индуистского учения о шабде.

Это точно так же, как в буддизме "все существа равны" из-за татхагатагарбхи. А на практике жизнь одних рядом с упасакой и рядом не валялась. С языками так же. Уже тибетский никуда не входит.

Эрик пишет:
Для буддистов важно намерение, а не сам язык и его чистота.

Смотря для чего и у кого. Трудовым мигрантам хорошее знание языка не обязательно. Но потом это станет препятствием.

Эрик пишет:
В буддийских странах вообще нет чистого санскрита и чистого пали, везде они с национальными особенностями. Это нормально, сам пробовал буддийские мантры в национальных транскрипциях и "правильные" в деванагари, результат у них идентичный.

Какой?  Laughing Сакья Пандита всю жизнь учил санскрит с преподавателями.
Ну какие-то единичные ламы может и знают классический индийский санскрит. На практике, ни в одном дацане, его не используют.

Смотря что вы считаете за "результат". Мне сейчас не скопипастить этот его текст. Но он за поддержание традиции в неизменном виде был. Дэванагари он навряд ли использовал, скорее всего - ранджану\ланцу.

_________________
namaḥ samantabhadrāya samantaspharaṇatviṣe


Ответы на этот пост: Эрик
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Кира
Кирилл


Зарегистрирован: 18.03.2012
Суждений: 10832
Откуда: Москва

633456СообщениеДобавлено: Пт 11 Авг 23, 12:57 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

ТМ
Цитата:
в Мск я часто бываю. Чето там нифига нет. Прошлым летом носился по антикварной книге и нифига не нашел. Пытал бабулю в книжном на тверской. Она сказала, что таких фамилий даже в каталоге нет. Хотя, может и не смотрела. Я монитора ее не видел. Пришлось все прожрат и пропить

вот уже упоминали издательство
https://buddhadharma.ru/products/category/knigi/
там у них есть раздел "где купить".


вот также сайт (интернет)-магазина
https://shop.white-clouds.ru/katalog/knigi/dukhovnye-traditsii-mira/buddizm/
они там в буддизм и "БГ в переводе БГ" запихнули, но есть и настоящие трактаты.

так что, надеюсь, просмотрев книжки по указанным сайтам, вы немного пожалеете о деньгах, пущенных на пропитие Bugaga

_________________
новичок на форуме, прочитавший несколько книжек
и доверяющий сведениям, изложенным в метафизическом трактате Д.Андреева "Роза Мира"
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Эрик
заблокирован


Зарегистрирован: 11.08.2023
Суждений: 12

633457СообщениеДобавлено: Пт 11 Авг 23, 13:04 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Эрик пишет:
Эрик пишет:
В буддизме нет индуистского учения о шабде.

Это точно так же, как в буддизме "все существа равны" из-за татхагатагарбхи. А на практике жизнь одних рядом с упасакой и рядом не валялась. С языками так же. Уже тибетский никуда не входит.

Эрик пишет:
Для буддистов важно намерение, а не сам язык и его чистота.

Смотря для чего и у кого. Трудовым мигрантам хорошее знание языка не обязательно. Но потом это станет препятствием.

Эрик пишет:
В буддийских странах вообще нет чистого санскрита и чистого пали, везде они с национальными особенностями. Это нормально, сам пробовал буддийские мантры в национальных транскрипциях и "правильные" в деванагари, результат у них идентичный.

Какой?  Laughing Сакья Пандита всю жизнь учил санскрит с преподавателями.
Ну какие-то единичные ламы может и знают классический индийский санскрит. На практике, ни в одном дацане, его не используют.

Смотря что вы считаете за "результат". Мне сейчас не скопипастить этот его текст. Но он за поддержание традиции в неизменном виде был. Дэванагари он навряд ли использовал, скорее всего - ранджану\ланцу.
Какой-то один текст, от одного пандита, роли не играет. В интернете полно аудио и видео храмовых декламаций тибетских лам, разных монастырей и школ. Нет там классического санскрита.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Серж



Зарегистрирован: 28.01.2011
Суждений: 4126

633737СообщениеДобавлено: Пн 14 Авг 23, 23:22 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Нормальный там санскрит. Вспомнилась мантра Ом бензар берацание хариниса хум хум пхет сваха. Оказалась это ваджра вайрачание…. Rolling Eyes
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
x3s6w9



Зарегистрирован: 19.08.2023
Суждений: 15

633946СообщениеДобавлено: Сб 19 Авг 23, 20:41 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

красиво


мечтаю там побывать)

а по каким дням проходит служба?

_________________
om


Ответы на этот пост: Андрей Васильев
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Кузьмич



Зарегистрирован: 01.09.2008
Суждений: 181
Откуда: Сосновый Бор

634547СообщениеДобавлено: Вс 03 Сен 23, 22:12 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Если не было 5 рублей, можно было бы разуться и зайти. Много лет назад там так и было.
Но, видимо, не очень и хотелось.
Это же не трепаться в тырнетах... бесплатно Bugaga...
А за улыбками в секту приходите!


Ответы на этот пост: Андрей Васильев
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Андрей Васильев



Зарегистрирован: 20.10.2021
Суждений: 115

635013СообщениеДобавлено: Сб 23 Сен 23, 20:09 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

x3s6w9 пишет:
красиво


мечтаю там побывать)

а по каким дням проходит служба?

По средам закрыт. Раньше были два раза в день службы - в 10.00 и в 15.00 (кроме среды). Сейчас можно на сайте посмотреть расписание.

_________________
Тодзан сказал собравшимся монахам: - Слова ничего не выражают, словами делу не поможешь, верящий в слова неминуемо погибнет, повторяющий чужие слова подвергнется заблуждению
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Андрей Васильев



Зарегистрирован: 20.10.2021
Суждений: 115

635014СообщениеДобавлено: Сб 23 Сен 23, 20:11 (1 год тому назад)     Ответ с цитатой

Кузьмич пишет:
Если не было 5 рублей, можно было бы разуться и зайти. Много лет назад там так и было.

То, что можно будет обратно обуться, никто не гарантирует Laughing

_________________
Тодзан сказал собравшимся монахам: - Слова ничего не выражают, словами делу не поможешь, верящий в слова неминуемо погибнет, повторяющий чужие слова подвергнется заблуждению
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.028 (0.850) u0.013 s0.001, 18 0.015 [254/0]