Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Перевод Виссудхимагги

Страницы Пред.  1, 2, 3
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Южный буддизм
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
LS_rus78
LS Сергей


Зарегистрирован: 16.09.2021
Суждений: 3087


Тэль Леша

спасибо
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
LS_rus78
LS Сергей


Зарегистрирован: 16.09.2021
Суждений: 3087


На Озоне появился второй том за 1478 рублей

https://ozon.ru/t/d0L8MG


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 14208


LS_rus78 пишет:
На Озоне появился второй том за 1478 рублей

https://ozon.ru/t/d0L8MG
А сведение там есть или надо полагаться исключительно на милость переводчика?

Ответы на этот пост: LS_rus78
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
LS_rus78
LS Сергей


Зарегистрирован: 16.09.2021
Суждений: 3087


Рената Скот пишет:
LS_rus78 пишет:
На Озоне появился второй том за 1478 рублей

https://ozon.ru/t/d0L8MG
А сведение там есть или надо полагаться исключительно на милость переводчика?

Все эти сведения - туфта, по большому счету.
Во-первых, результвт значения не имеет - важен процесс. Известный факт.
Во-вторых, не имеет значения отдельный смысл - он формируется в контексте, не важно, на пали, русском или идише.

Я тут прикупил первый том Критики чистого опыта критиковавшегося Лениным в Материализме и эмпириокритицизме Авенариуса на немецком - прикольная штука. По сути, всё уже когда то было сказано и написано, ничего нового изобрести невозможно, достаточно выбрать то, что тебя втыкает


Ответы на этот пост: Рената Скот
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рената Скот



Зарегистрирован: 29.09.2017
Суждений: 14208


LS_rus78 пишет:
По сути, всё уже когда то было сказано и написано, ничего нового изобрести невозможно, достаточно выбрать то, что тебя втыкает
ОК, а переводить тогда зачем? Втыкайтесь уже переведенным/написанным.

Ответы на этот пост: LS_rus78
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
LS_rus78
LS Сергей


Зарегистрирован: 16.09.2021
Суждений: 3087


Рената Скот пишет:
LS_rus78 пишет:
По сути, всё уже когда то было сказано и написано, ничего нового изобрести невозможно, достаточно выбрать то, что тебя втыкает
ОК, а переводить тогда зачем? Втыкайтесь уже переведенным/написанным.

Ок
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тред читают: Гость
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Южный буддизм Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3
Страница 3 из 3

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
0.062 (0.983) u0.010 s0.002, 18 0.051 [252/0]