 |
Дхарма
Буддийское сообщество
|
| Предыдущая :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Еше Нинбо
Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246
|
№547401 Добавлено: Ср 19 Авг 20, 05:56 (4 года тому назад) 38 строф с просьбами благословений на сущностную практику по этапам Пути к Пробуждению |
 |
|
|
35 строф составил на тибетском досточтимый Джанджа хутухта (章嘉活佛）, последние 3 строфы взяты из «Ёнтэн ширгюрма» Чже Цонкапы
Перевел с тибетского на китайский бхикшу Фацзунь. Перевод с китайского на русский выполнил Еше Нинбо (неотредактированный, первоначальный перевод)
| Описание: |
|
Скачать |
| Имя файла: |
38 строф благословенийRu.doc |
| Размер файла: |
57.5 KB |
| Скачано: |
330 раз(а) |
Последний раз редактировалось: Еше Нинбо (Ср 19 Авг 20, 11:53), всего редактировалось 3 раз(а)
|
|
| Наверх |
|
 |
Кукай
Зарегистрирован: 02.12.2016
Суждений: 1680
|
| №547409Добавлено: Ср 19 Авг 20, 07:39 (4 года тому назад) |
|
|
|
Еше Нинбо
спасибо.В начале пишется о хинаяне и махаяне как об открытом и тайном пути, не подскажите почему?
Ответы на этот пост: Еше Нинбо |
|
| Наверх |
|
|
Еше Нинбо
Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246
|
| №547430Добавлено: Ср 19 Авг 20, 11:21 (4 года тому назад) |
|
|
|
Еше Нинбо
спасибо.В начале пишется о хинаяне и махаяне как об открытом и тайном пути, не подскажите почему?
Это видимо Вы говорите о 4 строфе.
4. 八难既离十圆满，小大显密总能修，后恐此身难再得，愿受心要求加持。
4.Благослови извлечь суть из практики хинаяны и махаяны, открытого и тайного пути, пока имеем 10 свобод и благ, избавившись от 8 бедствий, ведь боимся, что больше не сможем снова обрести тело человека.
小大显密总能修. Здесь идет перечисление всех путей Дхармы, которые желательно все практиковать.
小大 - Малая и большая колесница (хинаяна и махаяна)
显密 - это сутра и тантра (в китайском сутра дословно звучит как открытое учение, а тантра дословно как тайное учение)
В тибетском буддизме хинаяна и махаяна относятся к открытому пути. Тайный путь - это тантра, ваджраяна, алмазная колесница. Пройдя общий открытый путь, в тибетском буддизме рекомендуется вступить на тайный путь тантры.
|
|
| Наверх |
|
|
Кукай
Зарегистрирован: 02.12.2016
Суждений: 1680
|
| №547437Добавлено: Ср 19 Авг 20, 12:13 (4 года тому назад) |
|
|
|
Еше Нинбо
Цитата: 显密 - это сутра и тантра
Вам случайно не известно, почему возникла махаяна?
Будет ли уместно сказать, что воззрения махаяны - это влияние тантры?
Ответы на этот пост: Еше Нинбо |
|
| Наверх |
|
|
Еше Нинбо
Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246
|
| №547442Добавлено: Ср 19 Авг 20, 12:39 (4 года тому назад) |
|
|
|
Еше Нинбо
Цитата: 显密 - это сутра и тантра
Вам случайно не известно, почему возникла махаяна?
Будет ли уместно сказать, что воззрения махаяны - это влияние тантры?
1.Учителя говорят, что махаяна, хинаяна и другие школы и направления буддизма (всего 84 тысячи учений, так говорится в текстах) возникли по причине того, что у людей разные способности, характеры, разные индивидуальности, а также по причине того, что у людей 84 тысяч клеш, которые нужно благодаря буддийскому учению, устранить. Если бы не было клеш, заблуждений, то не нужны были бы учения. Как говорится, какая у человека болезнь, такое ему и нужно выписать лекарство. Учение как лекарство. Заблуждения как болезнь. Но когда человек излечился, лекарства уже не требуются.
2.Я думаю, что так говорить неуместно, что воззрения махаяны - это влияние тантры. Например, в ханьском (китайском) буддизме, который относится к махаяне, ваджраяна не прижилась. Тантра - это особый путь.
Хотя, нельзя отрицать, что в чань-буддизме есть тайные практики, которые передаются от сердца к сердцу.
Я не являюсь истиной в последней инстанции, излагаю своё мнение.
Ответы на этот пост: Вантус |
|
| Наверх |
|
|
Кукай
Зарегистрирован: 02.12.2016
Суждений: 1680
|
| №547445Добавлено: Ср 19 Авг 20, 12:53 (4 года тому назад) |
|
|
|
Еше Нинбо
Вопрос задал в такой форме, потому что было такое сочетание:
Цитата: практики хинаяны и махаяны, открытого и тайного пути
Благодарю за ответ.
|
|
| Наверх |
|
|
Вантус
заблокирован
Зарегистрирован: 09.09.2008
Суждений: 7953
Откуда: Воронеж
|
| №547481Добавлено: Ср 19 Авг 20, 20:15 (4 года тому назад) |
|
|
|
Еше Нинбо
2.Я думаю, что так говорить неуместно, что воззрения махаяны - это влияние тантры. Например, в ханьском (китайском) буддизме, который относится к махаяне, ваджраяна не прижилась.
Она отлично прижилась (см. 唐密 Tángmì), но была уничтожена при преследовании буддизма У-цзуном (武宗).
_________________
Два класса столкнулись в последнем бою;
Наш лозунг - Всемирный Советский Союз!
Последний раз редактировалось: Вантус (Чт 20 Авг 20, 00:42), всего редактировалось 1 раз
Ответы на этот пост: Еше Нинбо |
|
| Наверх |
|
|
Горсть листьев
Фикус, Историк
Зарегистрирован: 10.09.2010
Суждений: 30509
|
| №547484Добавлено: Ср 19 Авг 20, 20:52 (4 года тому назад) |
|
|
|
Тайные практики всегда хорошо приживаются, просто об этом мало кто знает и никто не говорит.
_________________
Не побеждай. Не защищайся Не сдавайся. |
|
| Наверх |
|
|
Еше Нинбо
Зарегистрирован: 02.03.2010
Суждений: 2246
|
| №547496Добавлено: Чт 20 Авг 20, 04:11 (4 года тому назад) |
|
|
|
Еше Нинбо
2.Я думаю, что так говорить неуместно, что воззрения махаяны - это влияние тантры. Например, в ханьском (китайском) буддизме, который относится к махаяне, ваджраяна не прижилась.
Она отлично прижилась (см. 唐密 Tángmì), но была уничтожена при преследовании буддизма У-цзуном (武宗).
Трудно схватить и уничтожить Пустоту.
|
|
| Наверх |
|
|
Росс
Гость
|
| №547849Добавлено: Пн 24 Авг 20, 20:30 (4 года тому назад) |
|
|
|
Какая китайская тантра ещё, если древние, добуддийские даосы уже легко классифицировали уровни сознания? Если они пять тыщ лет назад в И-цзине описали принцип деления и совмещения цифрового и аналового принципов исчисления. Конечно в Китае и Японии были приверженцы именно тантры - как разновидности шиваистской медитативной технологии и соответственной интерпретации буддийских идей, перемешавшихся с тибетской мистикой бон и т.д. Кто ж не читал сингонского Кукая? Ну это ж конкретный заезд своеобразного видения Дхармы Кукаем, последователи которого, скорее всего были воодушевлены не столько жаждой Дхармы, сколько сильным впечатлением от личности и болтовни Кукая. То же самое было и с Догэном, который был мало плодовит просветлёнными учениками, да и с Банкэем, непонимание речений которого слушателями вызывало его просто эстетическое почитание. Но нормальному, среднему махаянцу разве не понятно вполне, что и Кукай, и Банкэй, и Догэн коснулись Таковости? Но то, что они бредят по этому поводу- это конечно недостатки их знания методологии обучения, преподавания и т.д. В инфосфере современного буддийского движения махаянского толка, к сожалению, дофига демократичности, плюрализма , толератности и т.д. - что и в большой степени роднит это дело с фашиствующим ныне информационным т. н. либерализмом. Китайский тантризм. Хм ! 
|
|
| Наверх |
|
|
| Тред сейчас никто не читает.
|
|
|
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
|
За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Календарь
Peгиcтрaция
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вхoд
