Научный подход в буддизме (вырезано из темы "Старцевада")

pcm · Гость

Рената Скот пишет:

pcm пишет:

Лето прошло не входит в первую истину арьев. А вот рождение - плохо, болезнь - плохо, старение - плохо, соединение с неприятным - плохо, разлучение с приятным - плохо, не получение желаемого - плохо. Вот это все - плохо.

То, что плохо удерживаемый в руках бутерброд падает на пол не есть хорошо, но это закон такой. Так и с зимой (лето проходит, разлучение с приятным), и со старостью. Закон (аничча, анатта, дукха), как и закон всемирного тяготения, не хорош и не плох, он просто есть.

Четыре данности (еще лучше переводить так, чем некие "истины") для арьев - это то что арьи считают дукха (плохим). А не некий объективный закон. Ну, то есть, если вы считаете это законом - это естественно ваше право, я вас переубеждать не собираюсь. У каждого свое мнение.

Пять копеек · Гость

Пять копеек пишет:

У Араханта нет цепляния вообще, а совокупности есть, но это не значит что у других есть цепляние ко всем совокупностям.

То есть вы можете себе представить жс, которое от одной совокупности отцепилось целиком и полностью, а от других пока что не очень? Расскажите, пожалуйста, как это выглядит с технической точки зрения. Немножко постигший? Чуть-чуть беременный?

Рената Скот · Зарегистрирован: 29.09.2017 Суждений: 12640

но все же, если Вы попробуете вспомнить то,что в детстве очень хотелось, нравилось или наоборот, но наступил момент, когда Вы осознали, то, что вызывало у Вас бурю эмоций вдруг стало Вам совершенно безразлично, Вы перестали это даже замечать.

Рената Скот · Зарегистрирован: 29.09.2017 Суждений: 12640

Четыре данности (еще лучше переводить так, чем некие "истины") для арьев - это то что арьи считают дукха (плохим). А не некий объективный закон. Ну, то есть, если вы считаете это законом - это естественно ваше право, я вас переубеждать не собираюсь. У каждого свое мнение.

pcm · Гость

Рената Скот
А я писал про перевод слова дукха. Сансара для арьев - плоха. Поэтому они ее оставляют. А если она для вас ни хороша, ни плоха - непонятно зачем ее оставлять.

Android

pcm пишет:

Дукха, на мой взгляд, лучше переводить как предлагал Парибок А.В. - "плохо". Страдание и suffering слишком тяжеловесно звучат.

Рождение плохо, старость плохо, лето прошло - тоже плохо.)) Законы сансары не плохи и не хороши, они такие, какие есть.