Предыдущая :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
test 一心
Зарегистрирован: 18.02.2005 Суждений: 18706
|
№15907Добавлено: Чт 11 Май 06, 00:38 (19 лет тому назад) |
|
|
|
Pestroy пишет: Это перевод В.П. Максимова. Он в более возвышеных, поэтичных тонах (так что-ли сказать) и меньше востоковедческой терминологии. От этого, конечно он меньше похож на разговор инженеров. Это ведь перевод буддийского монаха
Учение Дзэн Бодхидхармы - того-же переводчика. А вот другого, для сравнения. |
|
Наверх |
|
|
Ho Shim
Зарегистрирован: 03.06.2005 Суждений: 375 Откуда: Томск
|
№15911Добавлено: Чт 11 Май 06, 01:29 (19 лет тому назад) |
|
|
|
спасибо за ссылку. оба хороши! _________________ keumgang.ru |
|
Наверх |
|
|
Кузьма заблокирован
Зарегистрирован: 20.04.2006 Суждений: 314
|
№16164Добавлено: Пн 15 Май 06, 02:24 (19 лет тому назад) |
|
|
|
Andrey пишет:
То, что это - не то, что мне нужно, можно понять уже после 1-ой фразы 1-го предложения: "...Однажды Господь Будда, ..." гы-гы-гы...
Термин " Господь" конечно относится к христианству но из содержания самой сутры следует что термины никакого значения не имеют. |
|
Наверх |
|
|
Andrey
Зарегистрирован: 07.03.2006 Суждений: 323 Откуда: Moscow
|
№16175Добавлено: Пн 15 Май 06, 16:37 (19 лет тому назад) |
|
|
|
Кузьма пишет:
Термин " Господь" конечно относится к христианству но из содержания самой сутры следует что термины никакого значения не имеют. Да, значение имеет удобство или не удобство чтения. Можно воодще все слова переименовать в другие - это же никакого значения не будет иметь . |
|
Наверх |
|
|
Максим А
Зарегистрирован: 20.02.2005 Суждений: 1052
|
№16178Добавлено: Пн 15 Май 06, 17:36 (19 лет тому назад) |
|
|
|
Господь Будда, потому что Lord Buddha. Можно конечно было перевсти Господин Будда, но это еще хуже, господа |
|
Наверх |
|
|
Ho Shim
Зарегистрирован: 03.06.2005 Суждений: 375 Откуда: Томск
|
№16179Добавлено: Пн 15 Май 06, 18:08 (19 лет тому назад) |
|
|
|
господа, ну перестаньте, вообще все право, не культурно _________________ keumgang.ru |
|
Наверх |
|
|
Sesin
Зарегистрирован: 28.08.2008 Суждений: 41
|
№57118Добавлено: Вт 09 Сен 08, 16:58 (16 лет тому назад) |
|
|
|
Здесь сообщество жж, посвященное книжкам и фильмам, выражающих идеи дзен-буддизма. |
|
Наверх |
|
|
Andrey1 Гость
|
|
Наверх |
|
|
Василий
Зарегистрирован: 10.01.2009 Суждений: 3
|
№62212Добавлено: Вс 25 Янв 09, 21:00 (16 лет тому назад) |
|
|
|
Заказал на Ozon.ru Дайсэцу Судзуки: Основные принципы Буддизма Махаяны, Очерки о Дзэн-Буддизме, Антология Дзэн-Буддийских текстов. Сам прочитал только одну книгу "Антология Дзэн", содержит в себе множество Коанов, комментарий Судзуки, Болдырева, Уотса... Недавно видел книжку в Библио Глобусе "101 Коанов Дзэн Буддизма"... _________________ 'Да стану я Буддой на благо всех живых существ!' |
|
Наверх |
|
|
КILL not Вill
Зарегистрирован: 19.07.2008 Суждений: 995
|
№62229Добавлено: Вс 25 Янв 09, 23:53 (16 лет тому назад) |
|
|
|
Василий,лучшая книга Дзен-ты! |
|
Наверх |
|
|
Wind
Зарегистрирован: 09.02.2009 Суждений: 16
|
№62788Добавлено: Пн 09 Фев 09, 17:38 (16 лет тому назад) |
|
|
|
КILL not Вill пишет: Василий,лучшая книга Дзен-ты! +1
Практика, практика и только практика |
|
Наверх |
|
|
Швед
Зарегистрирован: 20.05.2009 Суждений: 87 Откуда: Кемерово
|
№68316Добавлено: Вт 16 Июн 09, 05:33 (15 лет тому назад) |
|
|
|
Бума гля смахивания пыли с ума есть здесь:
dharma.ru
bookmail.ru
www.chaconne.ru
shop.top-kniga.ru
на каком-то из сайтов нужная книга может быть, а на каком-то нет. лично я пользуюсь чаконой и топ-книгой, другие 2 еще не опробовал, ищите где дешевле.....
электронные смахиватели:
www.indostan.ru
www.koob.ru
электронные книги скачивайте бесплатно. _________________ трава зеленая, небо голубое. |
|
Наверх |
|
|
Швед
Зарегистрирован: 20.05.2009 Суждений: 87 Откуда: Кемерово
|
|
Наверх |
|
|
Мария Гро
Зарегистрирован: 11.10.2018 Суждений: 4 Откуда: Новосибирск
|
№445445Добавлено: Чт 11 Окт 18, 12:34 (6 лет тому назад) Re: книги по Дзэн хорошие где купить? |
|
|
|
В каких книжных магазинах в Москве можно купить хорошие книги по Дзэн ?
Почитал я Маслова А.А. "Классические тексты Дзэн". Особо не оценил. Комменты в 70% случаях просто мешают чтению... Много книг тут на сколько я знаю http://www.himalai.ru/ |
|
Наверх |
|
|
Очень устойчивая иллюзия Гость
Откуда: Moscow
|
№446442Добавлено: Вт 16 Окт 18, 22:29 (6 лет тому назад) |
|
|
|
Сам из соседней темы, не смог мимо.
По чань - точно, лучшее, что знаю: нужно взять любую спонтанно понравившуюся вам книгу
и сильно ударить себя по голове.
Или, как вариант, внезапно просветлеть после этого сообщения. |
|
Наверх |
|
|
Тред сейчас никто не читает.
|
|