Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Дхаммапада

Страницы Пред.  1, 2
 
Новая тема   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Буддийские форумы -> Южный буддизм
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
ДОКТОР Х. БРОШ
Гость


Откуда: Caesarea



Публикую сейчас свой перевод в разделе "Поэзия"
Наверх
Dron



Зарегистрирован: 01.01.2010
Суждений: 9322


Цитата:
Во время пребывания в монастыре Джетавана в Саватти, Будда произнес Стих
Стих не произносят, его зачитывают, сочиняют, вспоминают. Все это к Будде неприменимо, желательны иные, правильные варианты, если, конечно, вы переводите на русский.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Spakoj.eu
Гость


Откуда: Chorzуw



Alex Dharmasiya
Мне понравился Ваш подробный ответ. Откуда описание к каждому стиху Дхаммапады? Это из Палийского Канона, или вымысел махаянщины? Если можно, дайте знать: spakoj.eu@gmail.com
Наверх
Тред читают: Гость
Новая тема   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Буддийские форумы -> Южный буддизм Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
0.036 (0.676) u0.010 s0.000, 17 0.028 [246/0]