об употреблении титула досточтимый

Кунсанг Рабтен · Гость Откуда: Vladivostok

На бф сейчас идет обсуждение касательно того что Досточтимый принято употреблять только в отношенгии монахов но тибетское джецун которое сейчас переводится как досточтимый применяется не только по отношению к монахам. Просто подчеркивается уважение. Бхаттарака на санскрите.

Dondhup

На бф сейчас идет обсуждение касательно того что Досточтимый принято употреблять только в отношенгии монахов но тибетское джецун которое сейчас переводится как досточтимый применяется не только по отношению к монахам. Просто подчеркивается уважение. Бхаттарака на санскрите.

Кунсанг Рабтен · Гость Откуда: Vladivostok

Например Джецун Миларепа причем Миларепа не был монахом.