Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Поговорим о "языке"?

Страницы 1, 2  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
КILL not Вill



Зарегистрирован: 19.07.2008
Суждений: 995

60289СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 14:10 (16 лет тому назад)    Поговорим о "языке"? Ответ с цитатой

Язык Будды Шакьямуни-санскрит.
Палийский канон.
С китайского на тибетский и обратно.
Русский,польский,датский,румынский,английский и т.д.
Где истинное СЛОВО БУДДЫ???
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49392

60291СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 15:06 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цитата:
Язык Будды Шакьямуни-санскрит.

Не санскрит, а пали.

_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
КILL not Вill



Зарегистрирован: 19.07.2008
Суждений: 995

60292СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 15:08 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Извините. Вот и я о том же...
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49392

60294СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 15:34 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

В буддизме главное смысл текста, а не его форма. Если при переводе смысл остается от же самый, то это те же самые слова Будды.
_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
КILL not Вill



Зарегистрирован: 19.07.2008
Суждений: 995

60295СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 15:39 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

А из чего состоит смысл текста?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КILL not Вill



Зарегистрирован: 19.07.2008
Суждений: 995

60296СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 15:46 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Слово изречённое и зафиксированное(на бумаге)-суть одно?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49392

60297СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 15:50 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Смысл и есть смысл. Определения слов можно найти в словарях.
_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
КILL not Вill



Зарегистрирован: 19.07.2008
Суждений: 995

60300СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 16:04 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

в углу скребёт мышь

Последний раз редактировалось: КILL not Вill (Чт 18 Дек 08, 18:19), всего редактировалось 1 раз
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Ись



Зарегистрирован: 10.12.2008
Суждений: 7

60302СообщениеДобавлено: Чт 18 Дек 08, 16:22 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Если кто считает, что у будды был (есть, будет) язык, то язык тому в ... руки
_________________
За Вашего ума дело!
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Джамалунгма



Зарегистрирован: 04.12.2008
Суждений: 27

60324СообщениеДобавлено: Пт 19 Дек 08, 00:01 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Будда говорил на магадхи Very Happy
_________________
Любовь - лучшая из религий
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18706

60330СообщениеДобавлено: Пт 19 Дек 08, 06:14 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Что делать есть язык примерз к железному столбу:


1. Не паниковать. Не тянуть язык от столба. Рывки будут очень болезненны. Приближайтесь к столбу как можно ближе не допуская большего соприкосновения языка со столбом.

2. Нагревайте столб своими руками. Поместите руки в рукавицах на столб как можно ближе к языку и держите так несколько минут.

3. Попробуйте потянуть. Мо мере нагревания столба участок возле языка должен начать таять. Осторожно потяните язык от столба.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КILL not Вill



Зарегистрирован: 19.07.2008
Суждений: 995

60353СообщениеДобавлено: Пт 19 Дек 08, 19:57 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

test,это-феноменально. Smile

Последний раз редактировалось: КILL not Вill (Сб 20 Дек 08, 02:46), всего редактировалось 1 раз
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КILL not Вill



Зарегистрирован: 19.07.2008
Суждений: 995

60360СообщениеДобавлено: Пт 19 Дек 08, 22:40 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Феноменально,tеst!Smile
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Тоторо
Гость





60508СообщениеДобавлено: Вс 21 Дек 08, 15:14 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Джамалунгма пишет:
Любовь - лучшая из религий
почти.
с мом чистым как слеза... и твердымм как алмаз
с сердцем любящим и не имеющим в себе ненависти
она будет просто божественной.
Smile
Наверх
Тотоrо
Гость





60509СообщениеДобавлено: Вс 21 Дек 08, 15:15 (16 лет тому назад)     Ответ с цитатой

с умом чистым как слеза... и твердымм как алмаз
Smile
Наверх
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Чайная Часовой пояс: GMT + 4
Страницы 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.027 (0.153) u0.012 s0.000, 18 0.016 [256/0]