Буддийские форумы Дхарма
Буддийское сообщество
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи  ГруппыГруппы   КалендарьКалендарь   PeгиcтрaцияPeгиcтрaция 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВхoдВхoд 
 Новые постыНовые посты   За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю 
В этом разделе: За сегодняЗа сегодня   За неделюЗа неделю   За месяцЗа месяц 

Праджня это самскара?

Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
 
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дискуссии
Предыдущая :: Следующая тема  
Автор Сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49291

22825СообщениеДобавлено: Пн 09 Окт 06, 21:16 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цитата:
Че-то нигде нет.

Хм. А до этого перевод откуда был?

_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18706

22829СообщениеДобавлено: Пн 09 Окт 06, 23:56 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Китайский -> английский -> русский.
Но раз Конзе пеерводил, то наверное должен быть и санскрит.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Рауха



Зарегистрирован: 17.05.2006
Суждений: 595

22831СообщениеДобавлено: Вт 10 Окт 06, 02:42 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Вроде как я на сии, обращённые в мой адрес высказывания отвечал уже...
Повторять очень надо?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18706

22851СообщениеДобавлено: Вт 10 Окт 06, 16:38 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

test пишет:
Цитата:
В Сутре Вопросов Брахмы говорится: "Джалавидья, Старейший, обратился к Брахме со словами:
  "Бодхисаттвы, отказавшись от всех загрязнений (клеша), можно сказать, выполнили данапарамиту, известную еще как полный отказ;
   не отвлекаясь ни на что, они, можно сказать, выполнили силапарамиту, известную также как следование наставлениям;
   не испытав вреда ни от чего, они, можно сказать, выполнили ксантипарамиту, известную также как упражнение в воздержании;
   не цепляясь ни за что, они, можно сказать, выполнили варьяпарамиту, известную также как упражнение в усердии;
   не обитая нигде, они, можно сказать, выполнили дхьянапарамиту, известную также как практикование дхьяны и самадхи;
   не говоря ни о чем презрительно, они, можно сказать, выполнили праджнапарамиту, известную также как упражнение в мудрости.
Все вместе они называются шестью методами."
На инглише вот так:
Цитата:
Q: However, the Buddha did speak of six paramitas, so why do you now say they can all be fulfilled in that one? Please give your reason for this.
A: The Sutra of the Questions of Brahma says: 'Jalavidya the Elder, spoke unto Brahma and said:
  "Bodhisattvas by relinquishing all defilements(klesa) may be said to have fulfilled the danaparamita, also known as total relinquishment;
   being beguiled by nothing, they may be said to have fulfilled the silaparamita, also known as observing the precepts;
   being hurt by nothing, they may be said to have fulfilled the ksantiparamita, also known as exercising forbearance;
   clinging to nothing, they may be said to have fulfilled the viryaparamita, also known as exercising zeal;
   dwelling on nothing, they may be said to have fulfilled the dhyanaparamita, also known as practising dhyana and samadhi;
   speaking lightly of nothing, they may be said to have fulfilled the prajnaparamita, also known as exercising wisdom. Together, they are named the six methods."'
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49291

22854СообщениеДобавлено: Вт 10 Окт 06, 18:21 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Тут вроде все ясно и спорить как-бы и не о чем.
_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18706

22855СообщениеДобавлено: Вт 10 Окт 06, 19:17 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

КИ пишет:
Тут вроде все ясно и спорить как-бы и не о чем.
Сдаёшься?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49291

22856СообщениеДобавлено: Вт 10 Окт 06, 19:45 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Как я могу сдаться, при всем желании, если это не противоречит моим словам? Настолько общая фраза, как "упражнение в мудрости", разве вообще что-нибудь говорит? Smile
_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Максим А



Зарегистрирован: 20.02.2005
Суждений: 1052

22882СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:01 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

КИ, объект и сознание это одно?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49291

22883СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:36 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Это разные понятия.
_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Максим А



Зарегистрирован: 20.02.2005
Суждений: 1052

22884СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:42 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Следовательно, объект и сознание это разное?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49291

22885СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:43 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

И то и другое это понятия.
_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
test
一心


Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18706

22886СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:46 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Праджняпарамита, это не упражнение в мудрости.
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
Максим А



Зарегистрирован: 20.02.2005
Суждений: 1052

22887СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:47 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Ясень день, что понятия. Но что из чего происходит? Объект и сознание?
Наверх
Профиль Послать личное сообщение
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49291

22888СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:48 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Цитата:
Праджняпарамита, это не упражнение в мудрости.

Поэтому ее так и называют .. ?

_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
КИ



Зарегистрирован: 17.02.2005
Суждений: 49291

22889СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 06, 23:51 (18 лет тому назад)     Ответ с цитатой

Максим А пишет:
Ясень день, что понятия. Но что из чего происходит? Объект и сознание?

Не точно говорить, чтобы эти понятия так соотносились друг с другом. Объект это познаваемое, а сознание собственно познание. Познание как-бы производит объект. Соотносятся как продукт и производитель, и соответственно одного без другого не существует (нельзя назвать продуктом нечто непроизведенное или производителем того, кто ничего не производит). Эта обусловленность именно между понятиями, а не чем-то реальным.

_________________
Буддизм чистой воды
Наверх
Профиль Послать личное сообщение Сайт автора
Тред сейчас никто не читает.
Новая тема   Ответ на тему    Буддийские форумы -> Дискуссии Часовой пояс: GMT + 4
Страницы Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Страница 4 из 7

 
Перейти:  
Вам нельзя начинать темы
Вам нельзя отвечать на сообщения
Вам нельзя редактировать свои сообщения
Вам нельзя удалять свои сообщения
Вам нельзя голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Рейтинг@Mail.ru

За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
0.029 (0.256) u0.013 s0.001, 18 0.016 [256/0]